Česko-německý   Německo-český

Český termín
Překlad
povrchová vodaOberflächenwasser das
povrchový (povrchově)oberflächlich
povrchový důlTagebau der
pozdní (pozdě)spät
pozemekGrundstück das
pozemní záchranná službabodengebundener Rettungsdienst der
pozítřiübermorgen
poznat / poznávaterkennen
pozorný (pozorně)aufmerksam
pozůstaláHinterbliebene die
pozůstalýHinterbliebener der
požádat / žádatanfordern
požadovatverlangen (fordern)
požárBrand der
požárBrand der
požár bytuWohnungsbrand der
požár pod kontrolouBrand unter Kontrolle der
požárně nebezpečnýbrandgefährdet
brandgefährlich
požárně preventivníbrandschutzvorbeugend
požární bezpečnostBrandsicherheit die
požární cisternaTanklöschfahrzeug das
požární člunFeuerwehrboot das
požární dveřeBrandschutztür die
požární expertBrandexperte der
požární hasící člunFeuerwehrlöschboot das
požární hlídkaBrandwache die
Feuerüberwachung die
požární houkačkaFeuerwehrhupe die
Martinshorn das
požární chodbaBrandsicherheitsgang der
Brandsicherheitskorridor der
požární jednotkaLöscheinheit die
požární mostBrandbrücke die
požární nádržLöschwasserbehälter der
požární nářadíFeuerwehrgerät das
požární nebezpečíBrandgefahr die
požární objektBrandobjekt das
požární odolnostFeuerwiderstandsdauer die
požární odstředivé čerpadloFeuerlöschzentrifugalpumpe die
požární ochranaBrandschutz der
Brandschutzwesen das
požární ochranná omítkabrandschützende Verkleidung die
brandschützende Verputz der
požární otočný majákDrehfeuer das
požární prevenceBrandverhütung die
požární přívěsFeuerlöschanhänger der
požární ředitelFeuerwehrdirektor der
požární sborFeuerwehr die
požární službyBranddienstleistungen die
požární staniceFeuerwache die
požární statistikaBrandstatistik die
požární stříkačkaFeuerlöschspritze die
požární světlometFeuerwehrscheinwerfer der
požární škodyBrandschäden die
požární tabulkaHinweisschild das

1 2 ... 55 56 57 58 59 60 61 ... 111 112 Nalezeno záznamů: 5583