Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Polský termín
|
Česky
|
Německy
|
|---|---|---|
| dekontaminacja | odmořování | Dekontamination die Entseuchung die |
| dekoracja | dekorace | Dekoration die |
| dentysta / stomatolog | zubař / zubní lékař | Zahnarzt der |
| depresja | deprese | Depression die |
| deska | prkno | Brett das |
| deska ratownicza KED | zádová vyprošťovací dlaha | Rückenbergeschiene die |
| deska rozdzielcza | palubní deska | Armaturenbrett das |
| deszcz | déšť | Regen der |
| deszczowy | deštivý | regnerisch |
| detektor kropelkowy | kapkový detektor | Tropfendetektor der |
| detektor substancji szkodliwych w powietrzu | detektor na zjišťování škodlivin v ovzduší | Detektor zur Feststellung schädlicher Stoffe in der Atmosphäre der Nachweisgerät zur Feststellung schädlicher Stoffe in der Atmosphäre das |
| detoksykacja | detoxikace | Entgiftung die |
| detonacja | výbuch | Detonation die |
| dezynfekować | desinfikovat | desinfizieren |
| dlaczego | proč | warum |
| dlatego | proto | daher deshalb |
| dłoń | dlaň | Handfläche die Handteller der |
| dług | dluh | Schuld (finanziell) |
| długi (długo) | dlouhý (dlouze) | lang |
| długopis | kuličkové pero propisovačka | Kugelschreiber der Kuli der |
| długoterminowy (długoterminowo) | dlouhodobý (dlouhodobě) | langfristig |
| dłuto | dláto | Meißel der Stemmeisen das |
| dna moczanowa | dna | Gicht die |
| dno | dno | Grund (eines Gewässers) der |
| do | do do (místně) | bis |
| do / ku | k | zu |
| do góry | nahoru | nach oben |
| do góry dnem | dnem vzhůru | kieloben |
| dobry (dobrze) | dobrý (dobře) | gut |
| dodać / dołączyć | přidat / přidávat | beifügen hinzufügen |
| dodatek (substancji) | přísada (látek) | Zusatz (von Stoffen) der |
| dochodzenie | šetření | Untersuchung die |
| dojazd | příjezd | Zufahrt die |
| dojść do | dojít k | kommen (zu etwas / jemandem) |
| dokąd | kam | wohin |
| dokładny (dokładnie) | přesný (přesně) | exakt genau |
| dokonać aborcji | potratit | abtreiben (ein Kind) |
| dokręcić (śrubę) | utáhnout (šroub) | anziehen (Schraube) |
| dokumentacja medyczna | lékařská zpráva | Krankenbericht der |
| dokumenty tożsamości | osobní doklady | Ausweispapiere das |
| dół | jáma | Grube (Loch) die |
| dół pachowy | podpažní jamka | Achselhöhle die |
| dół podkolanowy | kolenní jamka | Kniekehle die |
| dołączyć | připojit | beifügen hinzufügen |
| dolegliwości nerkowe | ledvinové potíže | Nierenbeschwerden die |
| dolegliwości zdrowotne | zdravotní potíže | gesundheitliche Beschwerden die |
| dolegliwości żołądkowe | žaludeční potíže | Magenbeschwerden die |
| dolina | údolí | Tal das |
| dolina górska | horské údolí | Bergtal das |
| dolna część | spodní část | Unterteil das |
Sídlo
- Liberecký kraj
- U Jezu 642/2a
- 460 01 Liberec IV - Perštýn
- IČO: 70891508
- DIČ: CZ70891508
2026 © Liberecký kraj