Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

Dle: kategorie

Polský termín	Česky	Německy
podkład betonowy	betonový podklad	Betonfundament das
podkładka	podložka	Unterlage die
podkreślić / podkreślać	zdůraznit / zdůrazňovat	betonen
podłączyć / podłączać (do czegoś)	napojit / napojovat (na něco)	anschließen (an etwas)
podłączyć wąż do pompy	připojit hadici na čerpadlo	einen Schlauch an die Pumpe anschließen
podlegać (obowiązkowi zachowania tajemnicy)	podléhat (povinnosti mlčenlivosti)	unterliegen (der Schweigepflicht)
podłożyć (ogień)	založit (požár)	legen (einen Brand)
podłużnica	madlo / násada	Holm der
podłużnica	štěřina	Holm der
podłużnica drabiny	štěřina žebříku	Leiterholm der
podmywać	podemlít	unterspülen
podniebienie	patro	Gaumen der
podniebienie miękkie	měkké patro	Gaumensegel das
podnieść	nadzvednout	anheben
podnieść / podnosić	zvednout / zvedat	heben
podnosić / unosić	nadzvihnout / nadzdvihovat	anheben
podnośnik	zvedák	Hebebock der Heber der Hebewinde die
podnośnik	zvedák	Heber der
podnośnik / lewarek	zdvihák	Hebebock der Heber der Hebewinde die
podnośnik koszowy	automobilová vysokozdvižná plošina vysokozdvižná plošina	Leiterbühne die
podnośnik ręczny	ruční zdvihadlo	Handwinde die
podnóżek	nožní podpěra / opěrka chodidla opěrka noh	Fußstütze die
podobno	prý	angeblich
podobny	podobný (podrobně)	ähnlich
podpalacz	žhář	Brandstifter der
podpalacz	žhář	Brandleger der Brandstifte der
podpalenie umyślne	žhářství úmyslné	absichtliche Brandstiftung die
podpalenie z niedbalstwa	žhářství z nedbalosti	fahrlässige Brandstiftung die
podpalić	zapálit	in Brand setzen
podpora	opěra	Stütze die
podpórka pleców	zádová opěra	Rückenstütze die
podpórka podbródka	podpěrka brady	Kinnstütze die
podrapać	poškrábat	kratzen
podrażnienie	dráždění	Reizung die
podrażnienie nerwów	podráždění nervů	Nervenreizung die
podrażnienie skóry	podráždění kůže	Hautreizung die
podręcznik	manuál	Handbuch das
podróżny	cestující	Reisende die Reisender der
podróżować	cestovat	reisen
podstacja trakcyjna	trakční transformovna	Bahnumspannwerk das
podstawa	základ	Grund der
podstawa / podłoże	základna / podklad	Grundlage die
podstawa czaszki	lebeční spodina	Schädelbasis die
podstawa wału	spodek hráze	Deichsohle die
podstawowa opieka zdrowotna	základní lékařská péče	medizinische Grundversorgung die
podstępność	záludnost	Heimtücke die
podstępny	záludný	heimtückisch
podudzie	bérec	Unterschenkel der
podwieszany	závěsný	aufhängbar
podwładny	podřízený	Untergeordnete der

1 2 … 49 50 51 52 53 54 55 … 108 109 Nalezeno záznamů: 5413

Sídlo

Liberecký kraj
U Jezu 642/2a
460 01 Liberec IV - Perštýn
IČO: 70891508
DIČ: CZ70891508

Kontaktní údaje

+420 485 226 111
podatelna@kraj-lbc.cz
ID datové schránky: c5kbvkw

Portál krizového řízení Portál krizového řízení

Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

Dle: kategorie

Sídlo

Kontaktní údaje