Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

Dle: kategorie

Polský termín	Česky	Německy
biomasa	biomasa	Biomasse die
bioodpady	biologický odpad	Bioabfall der
bioróżnorodność	biodiversita	Biodiversität die
biosfera	biosféra	Biosphäre die
biotop	biotop	Biotop das
biwakować	stanovat	zelten
błąd	chyba	Fehler der
bladość pośmiertna	bledost mrtvoly	Leichenblässe die
blady (blado)	bledý (bledě)	blass
blacha falista	vlnitý plech	Wellblech das
bliskość	blizkost	Nähe die
blizna	jizva	Narbe die
blok z wielkiej płyty	panelový dům / panelák	Plattenbau der
blokada	aretace	Arretierung die
blokada kół	zablokování kol	Radfeststellung die
błona bębenkowa	bubínek	Trommelfell das
błona dziewicza	panenská blána	Jungfernhaut die
błona śluzowa	sliznice	Schleimhaut die
błona śluzowa jamy ustnej	sliznice v ústech	Mundschleimhaut die
błona śluzowa nosa	nosní sliznice	Nasenschleimhaut die
błona śluzowa żołądka	žaludeční sliznice	Magenschleimhaut die
błonica	zaškrt	Diphtherie die
błonnik	vláknina	Ballaststoff der
błoto	bláto	Schlamm der
bluza służbowa	bundokošile	Halbhemd das
boczna nitka tunelu	vedlejší tunelová roura	Nebentunnelröhre die
bodziec	podnět	Anreiz der
bodziec bólowy	bolestivý podnět	Schmerzreiz der
bójka	rvačka	Handgemenge das
bokiem	bokem	seitwärts
ból	bolest	Schmerz der
ból brzucha	bolesti břicha	Bauchschmerzen die
ból kłujący	bodavá bolest	stechender Schmerz
ból mięśni	svalová bolest	Muskelschmerz der
ból promieniujący	vystřelující bolest	ziehender Schmerz der
ból spoczynkowy	klidová bolest	Ruheschmerz der
ból świdrujący	hlodavá bolest	bohrender Schmerz der
ból zęba / ból zębów	bolest zubů	Zahnschmerz der
bóle stawów	bolesti v kloubech	Gelenkschmerzen der
boleć	bolet	schmerzen weh tun
bolesny (boleśnie)	bolestivý (bolestivě)	schmerzhaft
bomba lotnicza	letecká puma	Fliegerbombe die
Boże Narodzenie	vánoce	Weihnachten das
brać	brát	nehmen
brak doświadczenia	nezkušenost	Unerfahrenheit die
brak ruchu	nedostatek pohybu	Bewegungsmangel der
brak świeżego powietrza	nedostatek čerstvého vzduchu	Frischluftmangel der
brakować	chybět	fehlen mangeln
Brał Pan/Pani udział w bójce.	Rval jste se.	Sie haben sich geprügelt.
brama uchylna	sklopná vrata	Klapptor das

1 2 3 4 5 6 7 … 108 109 Nalezeno záznamů: 5413

Sídlo

Liberecký kraj
U Jezu 642/2a
460 01 Liberec IV - Perštýn
IČO: 70891508
DIČ: CZ70891508

Kontaktní údaje

+420 485 226 111
podatelna@kraj-lbc.cz
ID datové schránky: c5kbvkw

Portál krizového řízení Portál krizového řízení

Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

Dle: kategorie

Sídlo

Kontaktní údaje