Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Německý termín
|
Česky
|
Polsky
|
|---|---|---|
| Feuerball der | ohnivá koule | kula ognia |
| feuerbeständige Anstrich der | ohnivzdorný nátěr | farba ogniochronna |
| Feuerbestattung die | kremace / pohřeb žehem | |
| feuerfest | odolný proti ohni ohnivzdorný | ognioodporny ogniotrwały |
| feuerfeste Anstrich der | ohnivzdorný nátěr | farba ogniochronna |
| Feuerleiter die | požární žebřík | |
| Feuerlöschanhänger der | požární přívěs | przyczepa gaśnicza |
| Feuerlöschanlage die | hasicí zařízení | instalacja gaśnicza |
| Feuerlöscher der | hasicí přístroj | gaśnica |
| Feuerlöschgemisch das | hasicí směs | mieszanina gaśnicza |
| Feuerlöschmittel das | hasební prostředky hasivo | środek gaśniczy środki gaśnicze |
| Feuerlöschspritze die | požární stříkačka | sikawka strażacka |
| Feuerlöschtaktik die | požární taktika | taktyka gaśnicza |
| Feuerlöschtechnik die | hasební technika | technika gaśnicza |
| Feuerlöschverfahren das | způsob hašení | metoda gaszenia |
| Feuerlöschzentrifugalpumpe die | požární odstředivé čerpadlo | odśrodkowa pompa pożarnicza |
| Feuermelder der | hlásič požáru | czujka pożarowa |
| Feuerpatsche die | tlumnice | tłumica |
| Feuerschein der | ohnivá záře | łuna ognia |
| Feuerstelle die | ohniště | palenisko |
| Feuerübersprung der | rozšíření požáru | rozprzestrzenianie się ognia |
| Feuerüberwachung die | požární hlídka | warta przeciwpożarowa |
| Feuerwache die | požární stanice | |
| Feuerwehr die | hasiči | straż pożarna |
| Feuerwehr die | požární sbor | straż pożarna |
| Feuerwehr - Rettungskommando das | hasičský záchranný sbor | Państwowa Straż Pożarna |
| Feuerwehrbeil das | hasičská sekerka | toporek strażacki |
| Feuerwehrboot das | požární člun | łódź strażacka |
| Feuerwehrdirektor der | požární ředitel | komendant straży pożarnej |
| Feuerwehreinheit die | hasičská jednotka | jednostka straży pożarnej |
| Feuerwehreinsatz der | požární zásah | interwencja straży pożarnej |
| Feuerwehrgerät das | požární nářadí | sprzęt strażacki |
| Feuerwehrgurt der | požárnický pás | pas strażacki |
| Feuerwehrhelm der | požárnická přilba | hełm strażacki |
| Feuerwehrhupe die | požární houkačka | syrena strażacka |
| Feuerwehrkommandant der | velitel požární jednotky | dowódca jednostki straży pożarnej |
| Feuerwehrleiter die | požární žebřík | drabina strażacka |
| Feuerwehrlöschboot das | požární hasící člun | łódź gaśnicza |
| Feuerwehrmann der | hasič | strażak |
| Feuerwehrmann der | hasič | strażak |
| Feuerwehroffizier der | důstojník požární ochrany | oficer straży pożarnej |
| Feuerwehrscheinwerfer der | požární světlomet | reflektor strażacki |
| Feuerwehrstiefel der | hasičská obuv | buty strażackie |
| Feuerwehruniform die | požárnický stejnokroj | mundur strażacki |
| Feuerwehrwarnbake die | požární výstražný maják | lampa ostrzegawcza straży pożarnej |
| Feuerwiderstandsdauer die | požární odolnost | odporność ogniowa |
| Feuerzeug das | zapalovač | zapalniczka |
| feucht | vlhký (vlhko) | wilgotny (wilgotno) |
| Feuchtigkeit die | vlhkost | wilgotność |
| Fieber das | horečka | gorączka |
Sídlo
- Liberecký kraj
- U Jezu 642/2a
- 460 01 Liberec IV - Perštýn
- IČO: 70891508
- DIČ: CZ70891508
2026 © Liberecký kraj