Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Německý termín
|
Česky
|
Polsky
|
|---|---|---|
| Fremdkörper der | cizí těleso | ciało obce |
| fremdsprachig | cizojazyčný (cizojazyčně) | obcojęzyczny (obcojęzycznie) |
| Fremdverschulden das | cizí zavinění | wina osoby trzeciej |
| Fremdzündung die | zapálení | zapłon zewnętrzny |
| Frequenz die | frekvence | częstotliwość |
| Frischluft die | čerstvý vzduch | świeże powietrze |
| Frischluftmangel der | nedostatek čerstvého vzduchu | brak świeżego powietrza |
| froh | rád | rad |
| frontal | čelný (čelně) | czołowy (czołowo) |
| Frontalzusammenstoß der | čelní srážka | zderzenie czołowe |
| Frontlader der | čelní nakladač | ładowarka czołowa |
| Frontscheibe die | čelní sklo | przednia szyba |
| Frost der | mráz | mróz |
| Frostbeständigkeit die | odolnost proti mrazu | mrozoodporność |
| früh (Alter) | raný (věk) | wczesny (wiek) |
| früh morgens | časně ráno | wcześnie rano |
| früher (zuvor) | dříve | wcześniej |
| Frühjahrshochwasser das | jarní povodně | powodzie wiosenne |
| Frühling der | jaro | wiosna |
| frühzeitig | časně ráno | wcześnie rano |
| Fruchtwasser das | plodová voda | płyn owodniowy |
| fühlbar | hmatatelný (hmatatelně) | wyczuwalny (wyczuwalnie) |
| fühlen | cítit / pociťovat | czuć / odczuwać |
| fühlen (den Puls) | zjistit / zjišťovat (tep) | zbadać / badać (puls) |
| fühlen (sich) | cítit (se) | czuć się |
| Führer (Fahrzeug) der | řidič | |
| Führer (Leiter) der | náčelník | dowódca / komendant |
| Fuhrpark der | vozový park | park samochodowy |
| Fungizid das | fungicid | fungicyd |
| Funke der | jiskra | iskra |
| Funke der | jiskra | iskra |
| Funkenflug der | odlétávání jisker | lot iskier |
| Funksprechgerät das | vysílačka | radiotelefon |
| Funktelefon das | bezdrátový telefon | telefon bezprzewodowy |
| Funktion die | funkce | funkcja |
| funktionieren | fungovat | funkcjonować |
| Funkverbindung die | rádiové spojení | łączność radiowa |
| Funkverkehr der | rádiový provoz | ruch radiowy |
| fürchten (sich) (vor etwas) | bát (se) | bać się |
| Fuß der | noha | noga |
| Fußballspiel das | fotbalový zápas | mecz piłkarski |
| Fußbodenbelag der | obložení podlahy | wykładzina podłogowa |
| Fußgänger der | chodec | pieszy |
| Fußgängerin die | chodkyně | piesza |
| Fußgängertunnel der | tunel pro chodce | tunel dla pieszych |
| Fußgängerüberweg der | přechod pro chodce | przejście dla pieszych |
| Fußgängerunterführung die | podchod | przejście podziemne |
| Fußgängerzone die | pěší zóna | strefa piesza |
| Fußhebel der | nožní páka | dźwignia nożna |
| Fußnagel der | nehet na noze | paznokieć u nogi |
Sídlo
- Liberecký kraj
- U Jezu 642/2a
- 460 01 Liberec IV - Perštýn
- IČO: 70891508
- DIČ: CZ70891508
2026 © Liberecký kraj