Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Německý termín
|
Česky
|
Polsky
|
|---|---|---|
| Seminar das | seminář | seminarium |
| Semmel die | houska / žemle | bułka |
| Sender der | vysílač | nadajnik |
| Senke die | nižina | zagłębienie terenu |
| senken | snížit / snižovat | obniżyć / obniżać |
| senkrecht | svislý (svisle) | pionowy (pionowo) |
| sensibel | citlivý (citlivě) | wrażliwy |
| Sensibilität die | citlivost | wrażliwość |
| September der | září | wrzesień |
| Serum das | vakcína | surowica |
| Sessel der | křeslo | fotel |
| Sessellift der | sedačková lanovka | wyciąg krzesełkowy |
| Seuche die | epidemie | epidemia |
| Seuchengebiet das | území zamořené epidemií | obszar objęty epidemią |
| Seuchengefahr die | nebezpečí nákazy epidemií | zagrożenie epidemiczne |
| Seuchenherd der | ohnisko nákazy epidemií | ognisko epidemii |
| Seuchenschutz der | ochrana před epidemií | ochrona przeciwepidemiczna |
| Seuchenverdacht der | podezření z epidemie | podejrzenie epidemii |
| Seuchenverschleppung die | zavlečení moru | zawleczenie zarazy |
| Schaber der | škrabka | skrobak |
| Schädel der | lebka | czaszka |
| Schädelbasis die | lebeční spodina | podstawa czaszki |
| Schädelbasisbruch der | zlomenina lebeční spodiny | złamanie podstawy czaszki |
| Schaden der | škoda | szkoda |
| Schadenersatz der | náhrada škody | odszkodowanie |
| Schadenersatzzahler der | plátce náhrady škody | płatnik odszkodowania |
| Schadenshöhe die | výše škody | wysokość szkody |
| Schadensursache die | příčina škody | przyczyna szkody |
| schädigen | poškodit / poškozovat | uszkodzić / uszkadzać |
| schädlich | škodlivý (škodlivě) | szkodliwy (szkodliwie) |
| Schadstoff der | škodlivina | substancja szkodliwa |
| Schäferhund der | ovčák | owczarek |
| schaffen | tvořit | tworzyć |
| Schachtel die | krabička | pudełko |
| Schallisolation die | zvuková izolace | izolacja akustyczna |
| Schallschutz der | ochrana před hlukem / protihluková ochrana | ochrona przed hałasem |
| Schallschutzmaßnahmen die | ochranná opatření proti dopravnímu hluku | środki ochrony przed hałasem komunikacyjnym |
| Schalten Sie Ihr Abblendlicht ein! | Zapněte potkávací světla! | Proszę włączyć światła mijania! |
| Schalten Sie Ihr Bremslicht ein! | Zapněte brzdová světla! | Proszę włączyć światła hamowania! |
| Schalten Sie Ihr Fernlicht ein! | Zapněte dálková světla! | Proszę włączyć światła drogowe! |
| Schalten Sie Ihr Nebelschlußlicht ein! | Zapněte mlhovky! | Proszę włączyć tylne światło przeciwmgielne! |
| Schalten Sie Ihr Rücklicht ein! | Zapněte zpětná světla! | Proszę włączyć światła cofania! |
| Schalten Sie Ihr Standlicht ein! | Zapněte obrysová světla! | Proszę włączyć światła pozycyjne! |
| Schalten Sie Ihre Beleuchtung ein! | Zapněte světla! | Proszę włączyć światła! |
| Schalten Sie Ihre Scheibenwischer ein! | Zapněte stěrače! | Proszę włączyć wycieraczki! |
| Schalten Sie Ihren Blinker ein! | Zapněte směrovky! | Proszę włączyć kierunkowskazy! |
| Schalthebel der | řadící páka | dźwignia zmiany biegów |
| Schambein das | stydká kost | kość łonowa |
| Schambeinfuge die | stydká spona | spojenie łonowe |
| Schamgegend die | stydká krajina | okolica łonowa |
Sídlo
- Liberecký kraj
- U Jezu 642/2a
- 460 01 Liberec IV - Perštýn
- IČO: 70891508
- DIČ: CZ70891508
2026 © Liberecký kraj