Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

Dle: kategorie

Český termín	Polsky	Německy
požární úsek	strefa pożarowa	Brandabschnitt der
požární voda	woda gaśnicza	Löschwasser das
požární výstražný maják	lampa ostrzegawcza straży pożarnej	Feuerwehrwarnbake die
požární zásah	interwencja straży pożarnej	Feuerwehreinsatz der
požární zbrojnice	remiza strażacka	Gerätehaus das
požární zeď	ściana przeciwpożarowa	Brandmauer die Brandwand die
požární znalec	biegły ds. pożarnictwa	Brandsachverständige der
požární žebřík	drabina strażacka	Feuerwehrleiter die
požární žebřík	drabina ewakuacyjna	Feuerleiter die
požárnická přilba	hełm strażacki	Feuerwehrhelm der
požárnický opasek	pas strażacki	Leibriemen der
požárnický pás	pas strażacki	Feuerwehrgurt der
požárnický stejnokroj	mundur strażacki	Feuerwehruniform die
požářiště	pogorzelisko	Brandstelle die
požářiště	miejsce pożaru	Brandstelle die
Požití alkoholického nápoje před i během jízdy je přísně zakázáno.	Spożywanie napojów alkoholowych przed jazdą i w jej trakcie jest surowo zabronione.	Der Genuß von Alkohol vor und während der Fahrt ist streng verboten.
práce	praca	Arbeit die
pracovat jako	pracować jako	arbeiten als
pracoviště	miejsce pracy	Arbeitsplatz der Arbeitsstelle die
pracovní den	dzień roboczy	Arbeitstag der Werktag der
pracovní neschopnost	niezdolność do pracy	Arbeitsunfähigkeit die
pracovní plošina	platforma robocza	Arbeitsbühne die
pracovní povolení	zezwolenie na pracę	Arbeitsgenehmigung die
pracovní rukavice	rękawice robocze	Arbeitshandschuhe die
pracovní stejnokroj	ubranie koszarowe	Arbeitsuniform die
pracovní úkol	zadanie robocze	Arbeitsaufgabe die
pracovní úraz	wypadek przy pracy	Arbeitsunfall der
pracovní úřad / úřad práce	urząd pracy	Arbeitsamt der
pracovnice	pracownica	Mitarbeiterin die
pracovník	pracownik	Mitarbeiter der
pracující	pracujący	Werktätiger der
pračka na hadice	myjka do węży	Schlauchwaschmaschine die
prádlo	bielizna	Wäsche die
prachový hřib	purchawka	Staubpilz der
praktický lékař	lekarz pierwszego kontaktu	praktischer Arzt der
praktický všeobecný lékař	lekarz pierwszego kontaktu	praktischer Arzt für Allgemeinmedizin der
prameniště	obszar źródliskowy	Quellgebiet das
pramice	pram	Lastkahn der
prasknout / praskat	pękać	bersten
prasknutí hadice	pęknięcie węża	Schlauchriss der
práškovat	proszkować	pulverisieren
práškové stabilní hasicí zařízení	stałe urządzenie gaśnicze proszkowe	stationäre Feuerlöschanlage mit Löschpulver die
práškový hasicí přístroj	gaśnica proszkowa	Pulverlöschgerät das Trockenlöscher der
práškový přívěsný hasicí přístroj	gaśnica proszkowa przewoźna	anhängbare Pulverlöschgerät das
prašný	pylący	staubig
pravda	prawda	Wahrheit die
pravděpodobný (pravděpodobně)	prawdopodobny (prawdopodobnie)	wahrscheinlich
pravdivý (pravdivě)	prawdziwy (zgodnie z prawdą)	wahr (wahrheitsgemäß)
právě teď	właśnie teraz	gerade jetzt
pravidelný (pravidelně)	regularny / regularnie	regelmäßig

1 2 … 56 57 58 59 60 61 62 … 111 112 Nalezeno záznamů: 5582

Sídlo

Liberecký kraj
U Jezu 642/2a
460 01 Liberec IV - Perštýn
IČO: 70891508
DIČ: CZ70891508

Kontaktní údaje

+420 485 226 111
podatelna@kraj-lbc.cz
ID datové schránky: c5kbvkw

Portál krizového řízení Portál krizového řízení

Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

Dle: kategorie

Sídlo

Kontaktní údaje