Skrýt menu
Liberecký kraj na Facebooku Liberecký kraj na Instagramu Liberecký kraj na Threads Liberecký kraj na X.com Liberecký kraj na Youtube
Přihlášení

Portál krizového řízení Portál krizového řízení

  • Úvod
  • Ohrožení
    • Mapa ohrožení
    • Povodňové scénáře
    • Sesuvy
  • Aktuální situace
    • Mimořádné události
    • Dopravní informace
    • Výstrahy ČHMÚ
    • Hlásné profily
  • Aktuality
  • Slovníkexterní přesměrování
    • Česko-polsko-německý
    • Německo-česko-polský
    • Polsko-česko-německý
  • Zásahové složky
  • Trvale platné zásady
Probíhá modernizace portálu. Testovací provoz.
Domů › Slovník › Česko-polsko-německý

Česko-polsko-německý   Polsko-česko-německý   Německo-česko-polský

  •  
5582 výsledků

Filtr

Dle: kategorie

  • Vše
  • Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
  • Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
  • Policie / Polizei / Policja
  • Konverzace / Gespräch / rozmowa
  • Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
  • Životní prostředí / Umwelt / środowisko
Český termín
Polsky
Německy
zámekzamekSchloss (Schließvorrichtung) das
zaměstnanecpracownikAngestellte der
Arbeitnehmer der
Beschäftigter der
zaměstnat / zaměstnávatzatrudnić / zatrudniaćbeschäftigen
zaměstnavatelpracodawcaArbeitgeber der
zamítnout (žádost / požadavek)odrzucić (wniosek / żądanie)zurückweisen (Antrag / Forderung)
zamítnout / zamítatodmówić / odmawiaćverweigern
zamknout (se)zamknąć (się)einschließen (sich)
zamknout / zamykatzamknąć / zamykaćschließen / verschließen
zamoření ovzdušískażenie powietrzaLuftverpestung die
zamořit / zamořovatskażaćverseuchen
zánártní kostkość stępuFußwurzelknochen der
zanedbat / zanedbávatzaniedbywaćvernachlässigen
zanechat / zanechávatpozostawiaćhinterlassen
zanesení bahnemzamulenieVerschlammung die
Verschlickung die
zanesení pískemzasypanie piaskiemVersandung die
zánětzapalenieEntzündung die
zánět dásnězapalenie dziąsełZahnfleischentzündung die
zánět hrtanuzapalenie krtaniKehlkopfentzündung die
zánět ledvinové pánvičkyzapalenie miedniczek nerkowychNierenbeckenentzündung die
zánět mízních žlázzapalenie węzłów chłonnychLymphdrüsenentzündung die
zánět močového měchýřezapalenie pęcherza moczowegoHarnblasenentzündung die
zánět mozkových blanzapalenie opon mózgowychGehirnhautentzündung die
zánět mozkuzapalenie mózguHirnhautentzündung die
zánět nervůzapalenie nerwówNervenentzündung die
zánět okosticezapalenie okostnejKnochenhautentzündung die
zánět pohrudnicezapalenie opłucnejRippenfellentzündung die
zánět rohovkyzapalenie rogówkiHornhautentzündung die
zánět spojivekzapalenie spojówekBindehautentzündung die
zánět středního uchazapalenie ucha środkowegoMittelohrentzündung die
zánět tenkého střevazapalenie jelita cienkiegoDünndarmentzündung die
zánět ústní dutinyzapalenie jamy ustnejMundhöhlenentzündung die
zanítit (se)zapalić sięentzünden (sich)
zaostřit / ostřitostrzyćschärfen
západzachódWesten der
západně odna zachód odwestlich von
zápachsmródGestank der
zápach rozkladuodór rozkładuVerwesungsgeruch der
zápach z ústcuchnący oddechMundgeruch der
zápal pliczapalenie płucLungenentzündung die
zapálenízapłon zewnętrznyFremdzündung die
zapálitpodpalićin Brand setzen
zapálit / zapalovatzapalić / zapalaćanzünden
zápalná láhevkoktajl MołotowaBrandflasche die
zápalná šnůra / zápalnice / doutnáklontZündschnur die
zápalnostzapalnośćEntzündbarkeit die
zápalný zdrojźródło zapłonuZündquelle die
zapalovačzapalniczkaFeuerzeug das
zaparkovat / parkovatzaparkować / parkowaćparken
zápěstí / zápěstní kloubnadgarstekHandgelenk das
Zapfsäuledystrybutor paliwaZapfsäule der

1 2 … 101 102 103 104 105 106 107 … 111 112 Nalezeno záznamů: 5582


Sídlo

  • Liberecký kraj
  • U Jezu 642/2a
  • 460 01 Liberec IV - Perštýn
  • IČO: 70891508
  • DIČ: CZ70891508

Kontaktní údaje

  • +420 485 226 111
  • podatelna@kraj-lbc.cz
  • ID datové schránky: c5kbvkw
Liberecký kraj na Facebooku Liberecký kraj na Instagramu Liberecký kraj na Threads Liberecký kraj na X.com Liberecký kraj na Youtube
2026 © Liberecký kraj