Česko-německý Německo-český
Filtr
Dle: kategorie
|
Český termín
|
Překlad
|
|---|---|
| přivázat na lano | anseilen |
| přívěs | Anhänger der |
| přívěsná čerpací stanice | anhängbare Pumpenanlage die Anhängerpumpstation die |
| přívěsná motorová stříkačka | Tragkraftspritzenanhänger der |
| přívěsný hasicí přístroj | anhängbare Löschgerät das |
| přívěsný žebřík | Anhängeleiter die |
| přívod plynu | Gaszufuhr die |
| přívod vody | Wasserzuführung die |
| přivolat | anfordern herbeirufen |
| Přivolejte lékaře! | Holen Sie einen Arzt! |
| Přivolejte sanitku! | Holen Sie einen Krankenwagen! |
| přízemí | Erdgeschoss das |
| přízemní mrazík | Bodenfrost der |
| příznak | Anzeichen das |
| příznak (symptom) onemocnění | Krankheitssymptom das |
| přiznat | zugeben (eingestehen) |
| přiznat / přiznávat | eingestehen |
| přizpůsobit / přizpůsobovat | anpassen |
| psovod | Hundeführer der |
| psychický (psychicky) | psychisch |
| ptačí chřipka | Vogelgrippe die |
| půda / podkroví | Boden (Dachboden) der |
| půda / zemina | Boden (Erdreich) der |
| puchýřek / pupenec | Pickel der |
| Půjdete se mnou na oddělení! | Kommen Sie zur Polizeiwache mit! |
| Půjdete se mnou na policejní stanici. | Sie kommen zur Polizeiwache mit. |
| půl | halb |
| půlnoc | Mitternacht die |
| pumový útok | Bombenanschlag der |
| pupeční šňůra | Nabelschnur die |
| pupek | Nabel der |
| pustit | durchlassen |
| původce | Verursacher der |
| původce nemoci | Krankheitserreger der |
| původní (původně) | ursprünglich |
| pyrotechnik | Pyrotechniker der |
| rád | froh |
| radarový dozor | Radarüberwachung die |
| radiace | Radiation die |
| radioaktivní | radioaktiv |
| rádiové spojení | Funkverbindung die |
| rádiový provoz | Funkverkehr der |
| radní | Ratsmitglied das |
| rak | Krebs der |
| rakovina | Krebs der |
| rakovina hrtanu | Kehlkopfkrebs der |
| rakovina kosti | Knochenkrebs der |
| rakovina kůže | Hautkrebs der |
| rakovina prsu | Brustkrebs der |
| rakovina střev | Darmkrebs der |
1 2 ... 64 65 66 67 68 69 70 ... 111 112 Nalezeno záznamů: 5583
