Česko-německý Německo-český
Filtr
Dle: kategorie
|
Český termín
|
Překlad
|
|---|---|
| obsloužit / obsluhovat | bedienen |
| obsluha | Bedienung die |
| obstarat / obstarávat (si) | besorgen (sich) |
| obuv | Schuhwerk das |
| obvaz na popáleniny | Brandbinde die |
| obvázat | umbinden verbinden |
| obvázat / obvazovat | verbinden (Wunde) |
| obvaziště | Verbandsplatz der |
| obvazová vata | Verbandwatte die |
| obvazový mul | Verbandmull der |
| obvinění | Beschuldigung die |
| obviněný | Beschuldigter der |
| obvinit / obviňovat | beschuldigen |
| obytný dům | Wohnhaus das |
| obývaný | bewohnt |
| obyvatel | Einwohner der |
| obyvatelstvo | Bevölkerung die |
| obzvlášť | besonders |
| obžalovaný | Angeklagte der |
| ocas letadla | Flugzeugheck das |
| ocel | Stahl der |
| ocelová láhev | Stahlflasche die |
| ocelová výztuž | Überrollbügel der |
| ocelové lano | Drahtseil das |
| ocelový | stählern |
| ocet | Essig der |
| očekávat | erwarten |
| očitý svědek | Augenzeuge der |
| očkovací dávka | Impfdosis die |
| očkovací kalendář | Impfkalender der |
| očkovací látka / serum | Impfstoff der |
| očkovací přísada | Impfmittel das |
| očkování | Impfung die |
| očkovat | impfen |
| oční důlek / očnice | Augenhöhle die |
| oční lékař | Augenarzt der |
| oční sval | Augenmuskel der |
| oční tlak | Augendruck der |
| oční vada | Augenfehler der |
| od | von |
| odběr krve | Blutabnahme die |
| odběr vody | Wasserentnahme die |
| odběr vzorků | Probenentnahme die |
| odbočit / odbočovat | abbiegen |
| odborná společnost | Fachgesellschaft die |
| odborník | Fachmann der |
| odbourání svaloviny | Muskelabbau der |
| odčerpat /odčerpávat | abpumpen |
| oddechnout si | erholen (sich) |
| oddělit / odříznout | abtrennen |
1 2 ... 39 40 41 42 43 44 45 ... 111 112 Nalezeno záznamů: 5583
