Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Český termín
|
Polsky
|
Německy
|
|---|---|---|
| jaderné palivo | paliwo jądrowe | Kernbrennstoff der |
| jaderný | jądrowy | nuklear |
| jaderný palivový článek | jądrowy element paliwowy | Kernbrennelement das |
| jaderný reaktor | reaktor jądrowy | Kernreaktor der |
| jaderný rozpad | rozpad promieniotwórczy | Kernzerfall der |
| jak | jak | wie |
| Jak dlouho budete v ČR? | Jak długo będzie Pan/Pani w Czechach? | Wie lange bleiben Sie in Tschechien? |
| Jak dlouho jste v ČR? | Jak długo jest Pan/Pani w Czechach? | Wie lange sind Sie in der Tschechischen Republik? |
| Jak se jmenujete? | Jak się Pan/Pani nazywa? | Wie heißen Sie? |
| Jak se to píše? | Jak się to pisze? | Wie schreibt man das? |
| Jak velká je škoda? | Jak duża jest szkoda? | Wie hoch ist der Schaden? |
| Jaká je SPZ? | Jaki jest numer rejestracyjny? | Wie ist Kennzeichen? |
| Jaké je číslo motoru? | Jaki jest numer silnika? | Wie ist die Motornummer? |
| Jaké je číslo podvozku? | Jaki jest numer VIN? | Wie ist die Fahrgestellnummer? |
| Jaké je Vaše křestní jméno? | Jakie jest Pana/Pani imię? | Wie ist Ihr Vorname? |
| Jaké je vaše povolání? | Jaki jest Pana/Pani zawód? | Was sind Sie von Beruf? |
| Jaké je Vaše příjmení? | Jakie jest Pana/Pani nazwisko? | Wie ist Ihr Name? |
| Jaké jste národnosti? | Jakiej jest Pan/Pani narodowości? | Ihre Nationalität? |
| jaký | jaki | was für ein |
| Jaký je účel vašeho pobytu? | Jaki jest cel Pana/Pani pobytu? | Ihr Aufenthaltszweck? |
| jáma | dół | Grube (Loch) die |
| jarní povodně | powodzie wiosenne | Frühjahrshochwasser das |
| jaro | wiosna | Frühling der |
| játra | wątroba | Leber die |
| jazyk (řeč) | język | Sprache die |
| jazyk (v ústech) | język | Zunge die |
| jazylka | kość gnykowa | Zungenbein das |
| Je někdo zraněn? | Czy ktoś jest ranny? | Ist jemand verletzt? |
| Je to dovoleno. | To jest dozwolone. | Es ist erlaubt. |
| Je to rozbité. | To jest zepsute. | Es ist kaputt. |
| Je to zakázáno. | To jest zabronione. | Es ist verboten. |
| Je zde svědek? | Czy jest tu świadek? | Gibt es hier einen Zeugen? |
| jed | trucizna | Gift das |
| jedenkrát / jednou | jeden raz / raz | einmal |
| jedině | jedynie | einzig und allein |
| jedině / pouze | jedynie / tylko | lediglich |
| jediný (svědek) | jedyny (świadek) | einziger (Zeuge) |
| jedlý | jadalny | essbar |
| jednat | działać | handeln |
| jednat se / jít (o něco) | chodzić (o coś) | handeln (sich) (um etwas) |
| jednobarevný (jednobarevně) | jednokolorowy | einfarbig |
| jednocestný ventil | zawór jednokierunkowy | Einwegventil das |
| jednodenní výlet | wycieczka jednodniowa | Tagesausflug der |
| jednodílný | jednoczęściowy | einteilig |
| jednoduchost | prostota | Einfachheit die |
| jednoduchý /snadný (jednoduše / snadno) | prosty / łatwy (prosto / łatwo) | einfach |
| jednorázová láhev | butelka jednorazowa | Einwegflasche die |
| jednorázová stříkačka | strzykawka jednorazowa | Einwegspritze die |
| jednosměrná ulice / jednosměrka | ulica jednokierunkowa | Einbahnstrasse die |
| Jednotka intenzivní péče (JIP) | Oddział Intensywnej Terapii (OIT) | Intensivtherapiestation (ITS) die |
Sídlo
- Liberecký kraj
- U Jezu 642/2a
- 460 01 Liberec IV - Perštýn
- IČO: 70891508
- DIČ: CZ70891508
2026 © Liberecký kraj