Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Německý termín
|
Česky
|
Polsky
|
|---|---|---|
| Nachtfrost der | noční mráz | przymrozek nocny |
| nachwachsen | dorůst / dorůstat | dorosnąć / dorastać |
| Nachweis der | výkaz / důkaz | wykaz / dowód |
| Nachweisführung die | evidence / výkaznictví | ewidencja / sprawozdawczość |
| Nachweisgerät zur Feststellung schädlicher Stoffe in der Atmosphäre das | detektor na zjišťování škodlivin v ovzduší | detektor substancji szkodliwych w powietrzu |
| Nachwirkung die | následný účinek | skutek następczy |
| nachzahlen | doplatit / doplácet | dopłacić / dopłacać |
| nämlich | totiž | mianowicie |
| Narbe die | jizva | blizna |
| Nase die | nos | nos |
| Nasenatmung die | dýchání nosem | oddychanie przez nos |
| Nasenbein das | nosní kost | kość nosowa |
| Nasenbluten das | krvácení z nosu | krwawienie z nosa |
| Nasenflügel der | nosní křídlo | skrzydełko nosa |
| Nasenhöhle die | dutina nosní / nosní dutina | jama nosowa |
| Nasenklammer die | skoba | skoba / klamra |
| Nasenklemme die | nosní svorka | klips na nos |
| Nasenloch das | nosní dírka | nozdrze |
| Nasenrachenraum der | nosohltanová dutina / nosohltan | nosogardło |
| Nasenscheidewand die | nosní přepážka | przegroda nosowa |
| Nasenschleimhaut die | nosní sliznice | błona śluzowa nosa |
| Nasentubus der | nosní kanyla | kaniula nosowa |
| nass | mokrý (mokře) | mokry (mokro) |
| Nässe die | mokro | wilgoć |
| Naßlöschverfahren das | hašení kapalinami | gaszenie cieczami |
| Nationalpark der | národní park | park narodowy |
| Nationalpark der | národní park | park narodowy |
| Natriumsulfat das | síran sodný | siarczan sodu |
| Natur die | příroda | przyroda |
| Naturkatastrophe die | přírodní katastrofa / živelní pohroma | katastrofa naturalna / klęska żywiołowa |
| Naturreservat das | přírodní rezervace | rezerwat przyrody |
| Naturschutzgebiet das | chráněná krajinná oblast | park krajobrazowy |
| Naturwaldreservat das | lesní přírodní rezervace | rezerwat przyrody leśny |
| Navigationsgerät das | navigační přístroj | urządzenie nawigacyjne |
| Nebel der | mlha | mgła |
| Nebelspritzdüse die | hubice mlhová | dysza mgłowa |
| Nebelsprühkopf der | mlhová hlavice | głowica mgłowa |
| Nebelstrahlrohr das | mlhová proudnice | prądownica mgłowa |
| neben / nebenan | vedle | obok |
| nebenbei | mimochodem | nawiasem mówiąc |
| Nebenhoden der | nadvarle | najądrze |
| Nebenniere die | nadledvina | nadnercze |
| Nebenstrasse die | vedlejší ulice | ulica boczna |
| Nebentunnelröhre die | vedlejší tunelová roura | boczna nitka tunelu |
| Nebenwirkung die | vedlejší účinek | skutek uboczny |
| Neffe der | synovec | siostrzeniec/bratanek |
| nehmen | brát | brać |
| nennen (sich) | nazvat / nazývat (se) | nazywać (się) / nazwać (się) |
| Nerven- und Geisteskrankheiten die | nervové a duševní choroby | choroby nerwowe i psychiczne |
| Nervenentzündung die | zánět nervů | zapalenie nerwów |
Sídlo
- Liberecký kraj
- U Jezu 642/2a
- 460 01 Liberec IV - Perštýn
- IČO: 70891508
- DIČ: CZ70891508
2026 © Liberecký kraj