Česko-německý   Německo-český

Český termín
Překlad
evidence / výkaznictvíNachweisführung die
evidovatregistrieren
exhalát / zplodinaAbgas das
experimentovat sexperimentieren mit
exploze / výbuchExplosion die
export odpadůAbfallexport der
extrakceExtraktion die
farmakoterapieMedikation die
fén (jižní vítr v Alpách)Föhn (Südwind in den Alpen)
fingovaný (trestný čin)fingiert (Straftat)
fixační obvazKorsett das
fixační pásBefestigungsgurt der
formulář kvitanceQuittungsformular das
fotbalový zápasFußballspiel das
fotovoltaikaPhotovoltaik die
fraktura / zlomeninaFraktur die
frekvenceFrequenz die
fungicidFungizid das
fungovatfunktionieren
funkceFunktion die
funkce ledvinNierenfunktion die
funkce plícLungenfunktion die
funkce srdceHerzfunktion die
fyzický (fyzicky)physisch
gangréna / sněťWundinfektion die
garážGarage die
garážGarage die
Generální konzulátGeneralkonsulat das
genetické vlohygenetische Anlagen die
genová technikaGentechnik die
globalizaceGlobalisierung die
glukometr / měřič cukru v krviBlutzuckermaßgerät das
gumičkaGummiband das
gumová hadiceGummischlauch der
gumové obloženíGummibelag der
gumové rukaviceGummihandschuhe der
hadiceSchlauch der
hadiceSchlauch der
hadice izolovanáisolierte Schlauch der
hadice odtokováAbflußschlauch der
hadice výfukováAuspuffschlauch der
hadice z umělé hmotyPlastikschlauch der
hadicové vedeníSchlauchleitung die
hadicový automobilSchlauchwagen der
hadicový můstekSchlauchbrücke die
hadicový vůzSchlauchwagen der
hájHain (Wäldchen) der
hajnýWaldhüter der
hák / skobaHaken der
hákový žebříkHakenleiter die

1 2 ... 10 11 12 13 14 15 16 ... 111 112 Nalezeno záznamů: 5583