Česko-německý Německo-český
Filtr
Dle: kategorie
|
Český termín
|
Překlad
|
|---|---|
| zemní násep | Erdwall der |
| zemní plyn | Erdgas das |
| zemřit / umřít / umírat | sterben |
| zemský svaz | Landesverband der |
| zepředu | von vorn |
| zeptat se / ptát se na něco | fragen (jemanden nach etwas) |
| zeslábnout | schwächer werden |
| zesnulý | verstorben |
| zespoda | von unten |
| zeť | Schwiegersohn der |
| zevní (zevně) | äußerlich |
| zevní pohlavní orgány | äußere Geschlechtsorgane das |
| zevní ucho | Außenohr das |
| zezadu | von hinten |
| zhasit | verlöschen |
| zhmoždění mozku | Gehirnquetschung die |
| zhmožděnina | Quetschwunde die |
| zhmožděnina hlavy | Kopfquetschung die |
| zhoršit / zhoršovat (se) | verschlechtern (sich) |
| zhoubný nádor | bösartiger Tumor der Karzinom das |
| zhromaždiště zraněných | Verletztensammelstelle die |
| zhroucení | Zusammenbruch der |
| zhroutit se (střecha) | zusammensacken (Dach) |
| zhustit / zhušťovat | komprimieren |
| zima (roční období) | Winter der |
| zimní plášť | Wintermatel der |
| zimní pracovní stejnokroj | Winter-Arbeitsuniform die |
| zítra | morgen |
| zjednodušit | vereinfachen |
| zjistit / zjišťovat | feststellen |
| zjistit / zjišťovat (tep) | feststellen (den Puls) fühlen (den Puls) |
| zjistitelný | wahrnehmbar |
| zjištění příčiny požáru | Sicherstellung der Brandursache die |
| zkapalněný | verflüssigt |
| zkažené maso | Gammelfleisch das |
| zkomplikovat / komplikovat | erschweren |
| zkornatění / zvápnění | Verkalkung die |
| zkostnatnění | Verknöcherung die |
| zkoumat / ověřovat | prüfen |
| zkrat | Kurzschluss der |
| zkrátit / zkracovat | verkürzen |
| zkratová pojistka | Kurzschlusssicherung die |
| zkroucení | Verdrehung die |
| zkrutná tyč | Torsionsstab der |
| zkřížený vaz | Kreuzband das |
| zkusit / zkoušet | probieren |
| zkušební jízda | Probefahrt die |
| zkušenost | Erfahrung die |
| zkušený (lékař) | erfahren (Arzt) |
| zledovatělý | vereist verharscht |
1 2 … 105 106 107 108 109 110 111 112 Nalezeno záznamů: 5583
Sídlo
- Liberecký kraj
- U Jezu 642/2a
- 460 01 Liberec IV - Perštýn
- IČO: 70891508
- DIČ: CZ70891508
Kontaktní údaje
- +420 485 226 111
- podatelna@kraj-lbc.cz
- ID datové schránky: c5kbvkw
2026 © Liberecký kraj