Česko-německý   Německo-český

Český termín
Překlad
dávkový příkonDosisleistung die
dbalostAchtsamkeit die
dceraTochter die
dědečekGroßvater der
dědičná vlohaErbanlage die
defilibrační trenážérDefibrillationstrainer der
definitivní (řešení)definitiv (eine Lösung)
deflagraceDeflagration die
dehydratace / odvodněníDehydratation die
Dehydration die
Dehydrierung die
dehydrovaný (člověk)ausgetrocknet (Mensch)
dehydrovataustrocknen (Körper)
dechAtem der
dechová zkoužkaAtemprobe die
dechové potížeAtembeschwerden die
Dej přednost v jízděVorfahrt gewähren
dekoraceDekoration die
dělitelná nosítkateilbare Trage die
dělohaGebärmutter die
děložní čípekMuttermund der
děložní krčekGebärmutterhals der
demontáž (budovy)Abriss (Gebäude) der
denTag der
den pracovního kliduarbeitsfreier Tag der
den úmrtíTodestag der
denní (denně)täglich
denní dobaTageszeit die
denní průměrTagesdurchschnitt der
denní světloTageslicht das
depreseDepression die
desinfekční roztokDesinfektionslösung die
desinfikovanýdesinfiziert
desinfikovatdesinfizieren
desinfikovatelný povrchdesinfizierbare Oberfläche die
déšťRegen der
deštivýregnerisch
detektor na zjišťování škodlivin v ovzdušíDetektor zur Feststellung schädlicher Stoffe in der Atmosphäre der
Nachweisgerät zur Feststellung schädlicher Stoffe in der Atmosphäre das
detektor požaru / hlásič požáruBrandmelder der
detoxikaceEntgiftung die
dětská klinikaKinderklinik die
dětská nemocKinderkrankheit die
dětská obrnaKinderlähmung die
dětská prostituceKinderprostitution die
dětské sedadloKindersitz der
děvče / dívkaMädchen das
díkDank der
diktovat (adresu)diktieren (Adresse)
dílčí nárokTeilanspruch der
dispečink / operační střediskoLeitstelle die
dít seereignen (sich)
dítěKind das

1 2 ... 5 6 7 8 9 10 11 ... 111 112 Nalezeno záznamů: 5583