Česko-německý Německo-český
|
Německý termín
|
Překlad
|
|---|---|
| Halonlöschgerät das | halonový hasicí přístroj |
| Handdruckspritze die | ruční stříkačka |
| Handfeuerlöscher der | ruční hasicí přístroj |
| Handfunkgerät das | kapesní radiostanice |
| Handscheinwerfer der | ruční světlomet |
| Hebebock der | zdvihák zvedák |
| Hebebühne die | vysokozdvižná plošina |
| Heber der | zdvihák zvedák |
| Hebewinde die | zdvihák zvedák |
| Heizwert der | spalné teplo |
| Hinweisschild das | požární tabulka |
| Holm der | štěřina |
| Hydrant der | hydrant |
| Hydrantaufsatz der | hydrantový nástavec |
| Hydrantdeckel der | hydrantový poklop |
| chemische Löschschaum der | chemická pěna |
| Imprägnierung die | impregnace |
| in Brand setzen | zapálit |
| Innenbrand der | vnitřní požár |
| isolierte Schlauch der | hadice izolovaná |
| Kappe mit Abzeichen die | lodička se znakem |
| Karabiner der | karabina |
| Kellerbrand der | sklepní požár |
| Klappleiter die | skládací žebřík |
| Klarsichtscheibe die | zorník ochranné masky |
| Kleinbrand der | malý požár |
| Kohlensäurepatrone die | pohlcovač CO2 |
| Kokarde die | odznak na čepici |
| Kommandowagen der | velitelský automobil |
| Kranfahrzeug das | autojeřáb |
| Krankentrage die | zdravotní skládací nosítka |
| Kreiselpumpe die | odstředivé čerpadlo |
| Kübelspritze die | džberová stříkačka |
| künstliche Atmung die | umělé dýchání |
| Kupplung die | spojka |
| Lautsprecher der | tlampač |
| Leibriemen der | požárnický opasek |
| leicht brennbar | snadno hořlavý |
| leicht entzündlich | snadno vznětlivý |
| leichte Schaum der | lehká pěna |
| leichte Schutzanzug der | lehký ochranný oděv |
| leichte Schutzkleidung die | lehký ochranný oděv |
| leichte Tauchgerät das | lehký potápěčský přístroj |
| Leiterbühne die | automobilová vysokozdvižná plošina |
| Leiterholm der | štěřina žebříku |
| Leitersprosse die | příčel žebříku |
| lokalisierte Brand der | lokalizovaný požár |
| Löscheinheit die | požární jednotka |
| löschen | hasit |
| Löschen das | hašení |
Kontaktní údaje
