Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Německý termín
|
Česky
|
Polsky
|
|---|---|---|
| Altlasten die | staré ekologické zátěže | zanieczyszczenia historyczne |
| Alzheimerkrankheit die | alzheimerova nemoc | choroba Alzheimera |
| am nächsten | nejblíž | najbliżej |
| Ammoniak das | čpavek | amoniak |
| Ampel die | semafor | sygnalizator świetlny |
| Ampulle die | ampulka / baňka | ampułka |
| Ampullenform die | ampulková forma | forma ampułkowa |
| Ampullentasche die | ampulárium | ampularium / etui na ampułki |
| Amputationsmesser das | amputační nůž | nóż amputacyjny |
| Amputationssäge die | amputační pila | piła amputacyjna |
| amputieren | amputovat | amputować |
| Amt das | úřad | urząd |
| Amt für Nuklearsicherheit das | úřad pro jadernou bezpečnost | |
| Amtshandlung die | úřední úkon | czynność urzędowa |
| Anästhesist der | anesteziolog | anestezjolog |
| anbringen | umístit / umísťovat | zamontować / montować |
| andauernd | přetrvávající | utrzymujący się |
| anderer | jiný (jnak) | inny (inaczej) |
| andeuten | naznačit / naznačovat | zasugerować / sugerować |
| anfahren (Fußgänger) | srazit (chodce) | potrącić (pieszego) |
| Anfall der | záchvat | atak |
| anfällig | náchylný | podatny |
| Anfälligkeit die | náchylnost | podatność |
| Anfang der | počátek / začátek | początek |
| anfangen / beginnen | začít / začínat | zacząć / zaczynać |
| anfeuchten | namočit | zwilżyć |
| anfordern | požádat / žádat přivolat | poprosić / prosić wezwać |
| angeblich | prý | podobno |
| angeboren | vrozený | wrodzony |
| angefeuchtet | namočený | zwilżony |
| angegurtet | připoutaný | przypięty pasami |
| Angeklagte der | obžalovaný | oskarżony |
| Angelegenheit die | věc / záležitost | sprawa |
| angenehm | příjemný (příjemně) | przyjemny (przyjemnie) |
| angeschossen | postřelený | postrzelony |
| Angestellte der | zaměstnanec | |
| angreifen | napadnout / napadat | atakować / zaatakować |
| Angriff der | útok | atak / zamach |
| Angst (vor etwas) die | strach (z něčeho) | strach (przed czymś) |
| Anhalter der | stopař (autostop) | autostopowicz |
| Anhalterin die | stopařka (autostop) | |
| anhand (von etwas) | podle (něčeho) | na podstawie (czegoś) |
| anhängbare Löschgerät das | přívěsný hasicí přístroj | gaśnica przewoźna |
| anhängbare Pulverlöschgerät das | práškový přívěsný hasicí přístroj | gaśnica proszkowa przewoźna |
| anhängbare Pumpenanlage die | přívěsná čerpací stanice | przyczepna przepompownia |
| anhängbare Schneelöschgerät das | sněhový přívěsný hasicí přístroj | przewoźna gaśnica śniegowa |
| Anhängeleiter die | přívěsný žebřík | drabina przyczepna |
| Anhänger der | přívěs | przyczepa |
| Anhängerpumpstation die | přívěsná čerpací stanice | przyczepna przepompownia |
| Anhängesack der | závěsný vak | worek podwieszany |
Sídlo
- Liberecký kraj
- U Jezu 642/2a
- 460 01 Liberec IV - Perštýn
- IČO: 70891508
- DIČ: CZ70891508
2026 © Liberecký kraj