Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

Dle: kategorie

Český termín	Polsky	Německy
násep kolejiště	nasyp torowy	Gleiskörper der
násilí	przemoc	Gewalt die
násilný (násilně)	gwałtowny (gwałtownie) / siłowy (siłowo)	gewaltsam
následek	następstwo / skutek	Folge (Ergebnis) die
následný (následně)	następny (następnie)	anschließend
následný účinek	skutek następczy	Folgewirkung die Nachwirkung die
následovat / sledovat	następować / śledzić	folgen
nástavec	adapter	Adapter der
nástavec	nasadka	Aufsatz der
nastavení velikosti	regulacja rozmiaru	Größeneinstellung die
nastavitelný tlak	ciśnienie regulowane	einstellbarer Druck der
nastavovací žebřík	drabina nasadkowa	Steckleiter die
nástupiště	peron	Bahnsteig der
nasycení	nasycenie	Sättigung die
nasycený	nasycony	gesättigt
nátlak	nacisk / przymus	Zwang (Druck) der
natočit / točit	obracać / kręcić	drehen
natržení	naderwanie	Zerrung die
natržení řítní hráze	pęknięcie krocza	Dammriss der
natržení sleziny	naderwanie śledziony	Milzriss der
natržení svalu	naderwanie mięśnia	Muskelriss der
natržení šlachy	naderwanie ścięgna	Sehnenzerrung die
natržení vazu	naderwanie więzadła	Bänderzerrung die
natural (benzin)	benzyna bezołowiowa	bleifrei (Benzin)
naučit se / učit se	uczyć się / nauczyć się	lernen
navádět (k něčemu)	podżegać (do czegoś)	anstiften
nával pocení	nagły pot / napadowy pot	Schweißausbruch der
navázat	nawiązać	anknüpfen
navázat (se) na lano	wpiąć się w linę	anseilen (sich)
návěs	naczepa	Auflieger der Sattelauflieger der
návěsový tahač	ciągnik siodłowy	Sattelschlepper der
návěstidlo	semafor	Signal das
navíc	ponadto	darüber hinaus
navigační přístroj	urządzenie nawigacyjne	Navigationsgerät das
naviják	wciągarka	Winde die
naviják na hadice	zwijadło węży	Schlauchhaspel die
naviják s hákem	wciągarka hakowa	Hakenwinde die
navleknout (popruhy)	założyć (uprzęż)	anlegen (Gurte)
návnada	przynęta	Köder der
návod	instrukcja	Anleitung die
návrat	powrót	Rückkehr die
návrší / pahorek	wzniesienie / pagórek	Anhöhe die
návštěva	wizyta	Besuch der
návštěvnice	gość (kobieta) / odwiedzająca	Besucherin die
návštěvník	gość / odwiedzający	Besucher der
návštívit / návštěvovat	odwiedzać / odwiedzić	besuchen
návyk	uzależnienie	Sucht die
návyková látka	środek uzależniający	Suchtmittel das
naznačit / naznačovat	zasugerować / sugerować	andeuten
nazvat / nazývat (se)	nazywać (się) / nazwać (się)	nennen (sich)

1 2 … 33 34 35 36 37 38 39 … 111 112 Nalezeno záznamů: 5582

Sídlo

Liberecký kraj
U Jezu 642/2a
460 01 Liberec IV - Perštýn
IČO: 70891508
DIČ: CZ70891508

Kontaktní údaje

+420 485 226 111
podatelna@kraj-lbc.cz
ID datové schránky: c5kbvkw

Portál krizového řízení Portál krizového řízení

Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

Dle: kategorie

Sídlo

Kontaktní údaje