Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Český termín
|
Polsky
|
Německy
|
|---|---|---|
| horolezecký úvazek | uprząż wspinaczkowa | Klettergurt der |
| horolezeký výcvik | szkolenie wspinaczkowe / szkolenie alpinistyczne | Bergsteigerausbildung die |
| horská služba | GOPR (Górskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe) | Bergwacht die |
| horské sedlo | przełęcz | Bergsattel der |
| horské údolí | dolina górska | Bergtal das |
| hory | góry | Gebirge das |
| hoření | spalanie | brennen Brennen das Verbrennung die |
| hořet | palić się | brennen (Feuer) |
| hořlavina | materiał palny | Brennstoff der |
| hořlavina / hořlavá látka | substancja palna | brennbarer Stoff der |
| hořlavý | palny | brennbar |
| hořlavý | palny | brennbar |
| hospitalizovat | hospitalizować | hospitalisieren |
| hospodaření s odpady | gospodarka odpadami | Abfallwirtschaft die |
| host | gość | Gast der |
| houbař | grzybiarz | Pilzsucher der |
| houska / žemle | bułka | Brötchen das Semmel die |
| hrabat | grzebać / przeszukiwać | wühlen |
| hranice | granica | Grenze die |
| hranice vznícení | granica zapłonu | Zündgrenze die |
| hranice zápalnosti | granica zapalności | Zündgrenze die |
| hraniční přechod | przejście graniczne | Grenzübergang der |
| hrát si | bawić się | spielen |
| hráz | zapora / wał przeciwpowodziowy | Damm der |
| hráz / jez | jaz | Wehr das |
| hrdlo | gardło | Kehle die |
| hrnec | garnek | Topf der |
| hromadná nehoda | wypadek masowy | Massenunfall der |
| hromadné neštěstí | katastrofa masowa | Massenunglück das |
| hromadný výskyt zraněných | zdarzenie masowe / masowy napływ poszkodowanych | Massenanfall von Verletzten (MANV) der |
| hrozit | grozić | drohen |
| hrozný (hrozně) | straszny | schrecklich |
| hrtan | krtań | Kehlkopf der |
| hrudní kost | mostek | Brustbein das |
| hrudní páteř | kręgosłup piersiowy | Brustwirbelsäule die |
| hrudník | klatka piersiowa | Brustkorb der |
| hřbet ruky | grzbiet dłoni | Handrücken der |
| hřeben střechy | kalenica | Dachfirst der |
| hřebík | gwóźdź | Nagel der |
| hřiště | plac zabaw | Spielplatz der |
| hubice | dysza | Düse die Mundstück das |
| hubice mlhová | dysza mgłowa | Nebelspritzdüse die |
| hubice pěnová | dysza pianowa | Schaumdüse die |
| hubice skrápěcí | dysza zraszająca | Sprühdüse die Sprühmundstück das |
| hulvát | cham | Rüpel der |
| humanitární pomoc | pomoc humanitarna | humanitäre Hilfe die |
| hustoměr na kyselinu | areometr do kwasów | Säuremesser der |
| hýbat | ruszać | bewegen |
| hýbat se / pohybovat se | ruszać się | bewegen sich |
| hybné kolo | koło napędowe | drehbares Rad das |
Sídlo
- Liberecký kraj
- U Jezu 642/2a
- 460 01 Liberec IV - Perštýn
- IČO: 70891508
- DIČ: CZ70891508
2026 © Liberecký kraj