Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Český termín
|
Polsky
|
Německy
|
|---|---|---|
| halda odpadků | hałda śmieci | Müllhalde die |
| halogenová lampa | lampa halogenowa | Halogenlampe die |
| halonový hasicí přístroj | gaśnica halonowa | Halonlöschgerät das |
| hasební prostředky | środki gaśnicze | Feuerlöschmittel das |
| hasební proud | prąd gaśniczy | Löschstrahl der |
| hasební technika | technika gaśnicza | Feuerlöschtechnik die |
| hasební účinek | działanie gaśnicze | Löschwirkung die |
| hasicí prášek | proszek gaśniczy | Löschpulver das |
| hasicí přístroj | gaśnica | Feuerlöscher der |
| hasicí směs | mieszanina gaśnicza | Feuerlöschgemisch das |
| hasicí věž | wieża gaśnicza | Löschturm der |
| hasicí zařízení | instalacja gaśnicza | Feuerlöschanlage die |
| hasicí zařízení pěnové | instalacja gaśnicza pianowa | Schaumlöschanlage die |
| hasič | strażak | Feuerwehrmann der |
| hasič | strażak | Feuerwehrmann der |
| hasiči | straż pożarna | Feuerwehr die |
| hasičská jednotka | jednostka straży pożarnej | Feuerwehreinheit die |
| hasičská obuv | buty strażackie | Feuerwehrstiefel der |
| hasičská sekerka | toporek strażacki | Feuerwehrbeil das |
| hasičský záchranný sbor | Państwowa Straż Pożarna | Feuerwehr - Rettungskommando das |
| hasit | gasić | löschen |
| hasivo | środek gaśniczy | Feuerlöschmittel das |
| hašení | gaszenie | Löschen das |
| hašení kapalinami | gaszenie cieczami | Naßlöschverfahren das |
| hašení párou | gaszenie parą | Dampflöschverfahren das |
| hašení pěnou | gaszenie pianą | Schaumlöschverfahren das |
| hašení plynem | gaszenie gazem | Gaslöschverfahren das |
| hašení práškem | gaszenie proszkiem | Pulverlöschverfahren das |
| heliport | lądowisko dla śmigłowców / heliport | Hubschrauberlandeplatz der |
| hemofilik | hemofilik | Bluter der |
| hemžení | rojenie się / ścisk | Gewimmel das |
| herbicid | herbicyd | Herbizid das |
| heslo | hasło | Motto das Passwort das Stichwort das |
| hezký (hezky) | ładny (ładnie) | hübsch |
| hezký / krásný / pěkný | piękny / ładny | schön |
| hlad | głód | Hunger der |
| hladina cholesterolu | poziom cholesterolu | Cholesterinspiegel der |
| hladina vody | poziom wody | Wasseroberfläche die Wasserspiegel der |
| hladký (hladce) | gładki (gładko) | glatt |
| hladový (hladově) | głodny | hungrig |
| hlásič požáru | czujka pożarowa | Feuermelder der |
| hlasit (se) | zgłaszać się | melden (sich) |
| hlasitý (hlasitě) | głośny (głośno) | laut |
| hlasivky | struny głosowe | Stimmbänder das |
| hláskovat | literować | buchstabieren lautieren |
| hlášení požáru | zgłoszenie pożaru | Brandmeldung die |
| hlava | głowa | Kopf der |
| hlavní hygienik | główny inspektor sanitarny | Haupthygieniker der |
| hlavní ulice | główna ulica | Hauptstrasse die |
| hlavní vedení | przewód główny | Hauptleitung die |
Sídlo
- Liberecký kraj
- U Jezu 642/2a
- 460 01 Liberec IV - Perštýn
- IČO: 70891508
- DIČ: CZ70891508
2026 © Liberecký kraj