Skrýt menu
Liberecký kraj na Facebooku Liberecký kraj na Instagramu Liberecký kraj na Threads Liberecký kraj na X.com Liberecký kraj na Youtube
Přihlášení

Portál krizového řízení Portál krizového řízení

  • Úvod
  • Ohrožení
    • Mapa ohrožení
    • Povodňové scénáře
    • Sesuvy
  • Aktuální situace
    • Mimořádné události
    • Dopravní informace
    • Výstrahy ČHMÚ
    • Hlásné profily
  • Aktuality
  • Slovníkexterní přesměrování
    • Česko-německý
    • Německo-český
  • Zásahové složky
  • Trvale platné zásady
Probíhá modernizace portálu. Testovací provoz.
Domů › Slovník › Česko-německý

Česko-německý   Německo-český

  •  
5583 výsledků

Filtr

Dle: kategorie

  • Vše
  • Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen
  • Požární ochrana / Brandschutz
  • Policie / Polizei
  • Konverzace / Gespräch
  • Urgentní medicína / Notarzteinsatz
  • Životní prostředí / Umwelt
Český termín
Překlad
Jste ženatý?Sind Sie verheiratet?
kzu
kabelKabel das
kabelová šachtaKabelschacht der
kabelový výkopKabelgraben der
kabinaFahrerhaus das
Kabine die
kalamita / katastrofaKatastrophe die
kalendářKalender der
kalhotyHose die
kamwohin
kamenitá přehradaSteinschüttdamm der
kamera na letecké snímkyLuftbildkamera die
kamnaOfen der
kanál žaludku a střevMagen - Darm - Kanal der
kanylaKanüle die
kapalný (skupenství)flüssig (Aggregatzustand)
kapavkaTripper der
kapesní dozimetrTaschendosimeter das
kapesní dozimetrTaschendosimeter der
kapesní radiostaniceHandfunkgerät das
Kapesní zloděj mi ukradl peníze.Ein Taschendieb hat mein Geld gestohlen.
kapesníkTaschentuch das
kapkový detektorTropfendetektor der
kapsaTasche (Kleidung) die
karabinaKarabiner der
karabinkaKarabinerhaken der
kardiopumpaHerzpumpe die
kardiostimulátorHerzschrittmacher der
karpální kostHandwurzelknochen der
karta zdravotního pojištěníKrankenversicherungskarte die
kašelHusten der
kašlathusten
každýjeder
kbelík / kýbl / vědroEimer der
kdewo
Kde bydlíte?Wo wohnen Sie?
Kde je čerpací stanice?Wo ist eine Tankstelle?
Kde je opravna automobilů?Wo ist eine Autoreparaturwerkstatt?
Kde jste parkoval?Wo haben Sie geparkt?
Kde pracujete?Wo arbeiten Sie?
Kde tady bydlíte?Wo wohnen Sie hier?
kdower
Kdo je svědek?Wer ist Zeuge?
Kdo je vinen?Wer ist daran schuld?
Kdo to zavinil?Wer hat das verursacht?
Kdo způsobil nehodu?Wer hat den Verkehrsunfall verursacht?
kdywann
Kdy a kde jste se narodil?Wann und wo sind Sie geboren?
Kdy a kde se to stalo?Wann und wo ist es passiert?
Kdy jste přijel?Wann Sind Sie angekommen?

1 2 … 18 19 20 21 22 23 24 … 111 112 Nalezeno záznamů: 5583


Sídlo

  • Liberecký kraj
  • U Jezu 642/2a
  • 460 01 Liberec IV - Perštýn
  • IČO: 70891508
  • DIČ: CZ70891508

Kontaktní údaje

  • +420 485 226 111
  • podatelna@kraj-lbc.cz
  • ID datové schránky: c5kbvkw
Liberecký kraj na Facebooku Liberecký kraj na Instagramu Liberecký kraj na Threads Liberecký kraj na X.com Liberecký kraj na Youtube
2026 © Liberecký kraj