Přihlášení
Skrýt menu
Přeshraniční informační a koordinační systém
Ziel 3| Cíl 3
  • Úvod
  • Ohrožení
  • Aktuální situace
  • Aktuality
  • Slovník
  • Zásahové složky
  • Trvale platné zásady
Domů › Slovník › Německo-český

Česko-německý   Německo-český

  •  
5005 výsledků (Celkem 5818)

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

  • Vše
  • Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen  
  • Požární ochrana / Brandschutz
  • Policie / Polizei
  • Konverzace / Gespräch
  • Urgentní medicína / Notarzteinsatz
  • Životní prostředí / Umwelt
Německý termín
Překlad
schwimmenplavat / plout
Schwimmer derplavec
Schwimmerin dieplavkyně
Schwimmflossen diepotápěčské ploutve
Schwimmhalle diekrytý bazén
Schwimmmeister derplavčík
Schwimmpumpe dieplovoucí čerpadlo
Schwimmring dernafukovací kruh
Schwimmwand dienorná stěna
Schwimmweste dieplovací vesta
Schwindel derzávrať
Schwindelgefühl daspocit závratě
Schwindsucht dietuberkolóza / souchotiny
Schwingbühne diesklopný můstek
sieona
Sieg dervitězství
Sieger (Gewinner) dervítěz
Siegerin (Gewinnerin) dievítězka
Signal dasnávěstidlo
sicherjistý (jistě)
Sicherheitsabstand derbepečnostní vzdálenost
Sicherheitsbox diebezpečnostní box
Sicherheitsgrund derbezpečnostní důvod
Sicherheitsnadel diepatentní špendlík / zavírací špendlík
Sicherheitsrat derbezpečnostní rada
Sicherheitsseil dasbezpečnostní lano
Sicherheitsventil dasbezpečnostní ventil
Sicherheitsverschluss derbezpečnostní zapínání
Sicherheitsvorschrift derbezpečnostní předpis
sichern (gewährleisten)zajistit / zajišťovat
sichern (mit einem Seil)zajistit / jistit (lanem)
Sicherung diepojistka
Sicherungsanlage diezabezpečovací zařízení
Sicherungsautomat dersamočinná pojistka
Sicherungskeil derzabezpečovací klín
Sicherungsleine diejistící lano
Sicherungsventil daspojistný ventil
sichtbarviditelný okem
Silber dasstříbro
silbernstříbrný (stříbrně)
sinken (zurückgehen)poklesnout / poklesávat
Sintflut diepotopa
Situation diesituace
stav
Sitz dersedadlo
sitzensedět
sitzendvsedě
Skala diestupnice
Skalpell dasskalpel
Skelett daskostra
Ski laufenlyžovat

1 2 ... 72 73 74 75 76 77 78 ... 100 101 Nalezeno záznamů: 5005


EU EFRR
Cil3
Realizováno z finanční podpory EU v letech 2013 - 2015
Přeshraniční informační a koordinační systém (CIFAD). Copyright © Liberecký kraj, TLP, spol. s r.o.