Česko-německý Německo-český
|
Německý termín
|
Překlad
|
|---|---|
| psychisch | psychický (psychicky) |
| Puls (Pulsschlag) der | tep |
| Pulsfrequenz die | tepová frekvence |
| Pulsmeßerät das | tonometr |
| pulverisieren | práškovat |
| Pumpe die | čerpadlo |
| Pumpenständer der | stojan čerpadla |
| Punkt (Bewertung) der | bod |
| Punkt (Satzzeichen) der | tečka |
| pünktlich | včasný (včas) |
| Punktsystem das | bodový systém |
| Pupille die | zornice |
| Pyrotechniker der | pyrotechnik |
| Quadrat das | čtverec |
| Quadratmeter der | metr čtverečný |
| quälen (ein Tier) | týrat (zvíře) |
| Quecksilber das | rtuť |
| Quellgebiet das | prameniště |
| Quergang der | příčná chodba |
| Querlatte die | příčka |
| Querschläger der | zbloudilá střela |
| Querschnitt der | průřez |
| querschnittsgelähmt | příčně ochrnutý |
| Quetschung die | pohmožděnina |
| Quetschwunde die | zhmožděnina |
| quittieren | potvrdit / povrzovat |
| Quittung die | stvrzenka |
| Quittungsformular das | formulář kvitance |
| Rad das | kolo |
| Radarüberwachung die | radarový dozor |
| Radaufhängung die | zavěšení kol |
| Raddampfer der | kolesový parník |
| Radfahrer der | cyklista |
| Radfahrerin die | cyklistka |
| Radfeststellung die | zablokování kol |
| radioaktiv | radioaktivní |
| Radlader der | kolový nakladač |
| Radrennen das | cyklistický závod |
| Radschaufellader der | kolesový lopatkový nakladač |
| Rachen der | hltan |
| Rachenmandel die | mandle |
| Randalierer der | výtržník |
| Randstreifen der | krajnice |
| Rangierbahnhof der | posunovací nádraží |
| rangieren | posunout / posunovat |
| Rangierer der | posunovač |
| Rapsfeld das | řepkové pole |
| rar | vzácný (vzácně) |
| Rasenmäher der | sekačka |
| Rastplatz der | odpočívadlo |
1 2 ... 62 63 64 65 66 67 68 ... 100 101 Nalezeno záznamů: 5005
