Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Německý termín
|
Česky
|
Polsky
|
|---|---|---|
| wir | my | my |
| Wirbel der | obratel | kręg |
| Wirbelsäule die | páteř | kręgosłup |
| wirken (Impfstoff) | zabrat / zabírat (vakcína) | zadziałać / działać |
| wirklich | skutečný (skutečně) / opravdový (opravdu) | rzeczywisty / prawdziwy |
| wirksam | účinný | skuteczny |
| Wirksamkeit die | účinnost | skuteczność |
| wissen | vědět | wiedzieć |
| wittern | zavětřit / větřit | zwietrzyć / wietrzyć |
| Witterungsveränderung die | změna počasí | zmiana pogody |
| wo | kde | gdzie |
| wo entlang | kudy | którędy |
| wohin | kam | dokąd |
| wohnen | bydlet | mieszkać |
| Wohngebiet das | sidliště | osiedle |
| Wohnhaus das | obytný dům | budynek mieszkalny |
| Wohnheim das | ubytovna | noclegownia |
| Wohnung die | byt | mieszkanie |
| Wohnungsbrand der | požár bytu | pożar mieszkania |
| Wohnwagen der | maringotka | przyczepa kempingowa |
| Woche die | týden | tydzień |
| Wochendurchschnitt der | týdení půměr | średnia tygodniowa |
| Wochenende das | víkend | weekend |
| Wochentag der | všední den | dzień powszedni |
| wöchentlich | týdenní (týdně) | tygodniowy |
| Wolke die | mrak / oblak | chmura |
| Wolkenbruch der | průtrž mračen | oberwanie chmury |
| Wolle die | vlna (ovčí) | wełna |
| wollen | chtít | chcieć |
| womit | čím | czym |
| Wort das | slovo | słowo |
| Wörterbuch das | slovník | słownik |
| Wortschatz der | slovní zásoba | słownictwo |
| wühlen | hrabat | grzebać / przeszukiwać |
| wund liegen (sich) | proležet (se) | odleżeć |
| Wundbehandlung die | ošetření rány | opatrzenie rany |
| Wunde die | rána (poranění) | rana |
| Wundinfektion die | gangréna / sněť | gangrena / zgorzel |
| Wundklammer die | svorka na sepnutí rány | zszywka chirurgiczna |
| Wundnahtpinzette die | svorková pinzeta | pęseta do szwów |
| Wundrand der | okraj rány | brzeg rany |
| Wunsch der | přání | życzenie |
| wünschen (sich) | popřát / přát (si) | życzyć (sobie) |
| würdig | důstojný (důstojně) | godny (godnie) |
| Würgegriff der | škrtící chvat | chwyt duszący |
| würgen (erdrosseln) | škrtit / rdousit | dusić / dławić |
| Wurm der | červ | robak |
| wüten (Sturm) | řádit (bouře) | szaleć (burza) |
| wütend machen (jemanden) | rozlítit (někoho) | rozwścieczyć (kogoś) |
| wütend werden | rozzuřit se | wpaść w furię |