Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Německý termín
|
Česky
|
Polsky
|
|---|---|---|
| warum | proč | dlaczego |
| was für ein | jaký | jaki |
| Waschbecken das | umyvadlo | umywalka |
| Wäsche die | prádlo | bielizna |
| waschen (sich) | mýt se | myć się |
| waschen (Wäsche) | vyprat / prát (prádlo) | wyprać / prać (bieliznę) |
| Waschstraße die | mycí linka | myjnia samochodowa |
| Wasser das | voda | woda |
| Wasser lassen | močit | oddawać mocz |
| Wasseranalyse die | rozbor vody | analiza wody |
| Wasseranschluss der | vodní přípojka | przyłącze wodne |
| Wasserentnahme die | odběr vody | pobór wody |
| wasserfest | vodě odolný | wodoodporny |
| Wasserfläche die | vodní plocha | akwen |
| Wasserkraftwerk die | vodní elektrárna | elektrownia wodna |
| Wasserlauf der | vodní tok | ciek wodny |
| Wasserleitungsnetz das | vodovodní síť | sieć wodociągowa |
| Wassermangel der | nedostatek vody | niedobór wody |
| Wasseroberfläche die | hladina vody | poziom wody |
| Wasserressource die | vodní zdroj | zasoby wodne |
| Wasserspiegel der | hladina vody | poziom wody |
| Wassersportler der | vodní sportovec / vodák | sportowiec wodny |
| Wasserstandsmeldungen die | zprávy o stavu vody | komunikaty o stanie wód |
| Wasserstoffperoxidlösung die | roztok peroxidu vodíku | roztwór nadtlenku wodoru |
| Wasserstrom der | proud vody | strumień wody |
| Wasserstrudel der | vodní vír | wir wodny |
| Wasserüberlauf der | přepad jezu / přepad vody | przelew jazu / przelew wody |
| Wasserwacht die | vodní záchranná služba | Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe (WOPR) |
| Wasserweg der | vodní cesta | droga wodna |
| Wasserwerfer der | vodní dělo | działko wodne |
| Wasserzuführung die | přívod vody | dopływ wody |
| WC das | záchod / WC | toaleta / WC |
| wecken (jemanden) | probudit / budit (někoho) | obudzić / budzić (kogoś) |
| Wecker der | budík | budzik |
| Weg der | cesta | droga |
| wegfahren | odjet / odjíždět | odjeżdżać / wyjeżdżać |
| wegjagen | odehnat / odhánět | odpędzić / odpędzać |
| wegreißen (Haus) | strhnout / strhávat (barák) | zburzyć (dom) |
| wegrollen | ujet | stoczyć się |
| wegschwemmen | odplavit / odplavovat | spławiać / zmywać |
| weh tun | bolet | boleć |
| Wehr das | hráz / jez | jaz |
| Wehrbeauftragter der | zmocněnec pro vojenské záležitosti | pełnomocnik do spraw wojskowych |
| Wechselstrom der | střídavý proud | prąd zmienny |
| Wechselstromfahrleitung die | trakční síť střídavého proudu | sieć trakcyjna prądu przemiennego |
| Wechselstromnetz das | síť střídavého proudu | sieć prądu przemiennego |
| Weihnachten das | vánoce | Boże Narodzenie |
| weich | měkký (měkce) | miękki (miękko) |
| weich werden | změknout | zmięknąć |
| Weiche die | výhybka | zwrotnica |
1 2 … 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 Nalezeno záznamů: 5004