Skrýt menu
Liberecký kraj na Facebooku Liberecký kraj na Instagramu Liberecký kraj na Threads Liberecký kraj na X.com Liberecký kraj na Youtube
Přihlášení

Portál krizového řízení Portál krizového řízení

  • Úvod
  • Ohrožení
    • Mapa ohrožení
    • Povodňové scénáře
    • Sesuvy
  • Aktuální situace
    • Mimořádné události
    • Dopravní informace
    • Výstrahy ČHMÚ
    • Hlásné profily
  • Aktuality
  • Slovníkexterní přesměrování
    • Česko-polsko-německý
    • Německo-česko-polský
    • Polsko-česko-německý
  • Zásahové složky
  • Trvale platné zásady
Probíhá modernizace portálu. Testovací provoz.
Domů › Slovník › Německo-česko-polský

Česko-polsko-německý   Polsko-česko-německý   Německo-česko-polský

  •  
5004 výsledků (Celkem 5817)

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

  • Vše
  • Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób  
  • Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
  • Policie / Polizei / Policja
  • Konverzace / Gespräch / rozmowa
  • Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
  • Životní prostředí / Umwelt / środowisko
Německý termín
Česky
Polsky
warumpročdlaczego
was für einjakýjaki
Waschbecken dasumyvadloumywalka
Wäsche dieprádlobielizna
waschen (sich)mýt semyć się
waschen (Wäsche)vyprat / prát (prádlo)wyprać / prać (bieliznę)
Waschstraße diemycí linkamyjnia samochodowa
Wasser dasvodawoda
Wasser lassenmočitoddawać mocz
Wasseranalyse dierozbor vodyanaliza wody
Wasseranschluss dervodní přípojkaprzyłącze wodne
Wasserentnahme dieodběr vodypobór wody
wasserfestvodě odolnýwodoodporny
Wasserfläche dievodní plochaakwen
Wasserkraftwerk dievodní elektrárnaelektrownia wodna
Wasserlauf dervodní tokciek wodny
Wasserleitungsnetz dasvodovodní síťsieć wodociągowa
Wassermangel dernedostatek vodyniedobór wody
Wasseroberfläche diehladina vodypoziom wody
Wasserressource dievodní zdrojzasoby wodne
Wasserspiegel derhladina vodypoziom wody
Wassersportler dervodní sportovec / vodáksportowiec wodny
Wasserstandsmeldungen diezprávy o stavu vodykomunikaty o stanie wód
Wasserstoffperoxidlösung dieroztok peroxidu vodíkuroztwór nadtlenku wodoru
Wasserstrom derproud vodystrumień wody
Wasserstrudel dervodní vírwir wodny
Wasserüberlauf derpřepad jezu / přepad vodyprzelew jazu / przelew wody
Wasserwacht dievodní záchranná službaWodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe (WOPR)
Wasserweg dervodní cestadroga wodna
Wasserwerfer dervodní dělodziałko wodne
Wasserzuführung diepřívod vodydopływ wody
WC daszáchod / WCtoaleta / WC
wecken (jemanden)probudit / budit (někoho)obudzić / budzić (kogoś)
Wecker derbudíkbudzik
Weg dercestadroga
wegfahrenodjet / odjíždětodjeżdżać / wyjeżdżać
wegjagenodehnat / odhánětodpędzić / odpędzać
wegreißen (Haus)strhnout / strhávat (barák)zburzyć (dom)
wegrollenujetstoczyć się
wegschwemmenodplavit / odplavovatspławiać / zmywać
weh tunboletboleć
Wehr dashráz / jezjaz
Wehrbeauftragter derzmocněnec pro vojenské záležitostipełnomocnik do spraw wojskowych
Wechselstrom derstřídavý proudprąd zmienny
Wechselstromfahrleitung dietrakční síť střídavého proudusieć trakcyjna prądu przemiennego
Wechselstromnetz dassíť střídavého proudusieć prądu przemiennego
Weihnachten dasvánoceBoże Narodzenie
weichměkký (měkce)miękki (miękko)
weich werdenzměknoutzmięknąć
Weiche dievýhybkazwrotnica

1 2 … 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 Nalezeno záznamů: 5004


Sídlo

  • Liberecký kraj
  • U Jezu 642/2a
  • 460 01 Liberec IV - Perštýn
  • IČO: 70891508
  • DIČ: CZ70891508

Kontaktní údaje

  • +420 485 226 111
  • podatelna@kraj-lbc.cz
  • ID datové schránky: c5kbvkw
Liberecký kraj na Facebooku Liberecký kraj na Instagramu Liberecký kraj na Threads Liberecký kraj na X.com Liberecký kraj na Youtube
2026 © Liberecký kraj