Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Německý termín
|
Česky
|
Polsky
|
|---|---|---|
| Nasenklammer die | skoba | skoba / klamra |
| Nasenklemme die | nosní svorka | klips na nos |
| Nasenloch das | nosní dírka | nozdrze |
| Nasenrachenraum der | nosohltanová dutina / nosohltan | nosogardło |
| Nasenscheidewand die | nosní přepážka | przegroda nosowa |
| Nasenschleimhaut die | nosní sliznice | błona śluzowa nosa |
| Nasentubus der | nosní kanyla | kaniula nosowa |
| nass | mokrý (mokře) | mokry (mokro) |
| Nässe die | mokro | wilgoć |
| Nationalpark der | národní park | park narodowy |
| Natriumsulfat das | síran sodný | siarczan sodu |
| Natur die | příroda | przyroda |
| Naturkatastrophe die | přírodní katastrofa / živelní pohroma | katastrofa naturalna / klęska żywiołowa |
| Naturreservat das | přírodní rezervace | rezerwat przyrody |
| Naturschutzgebiet das | chráněná krajinná oblast | park krajobrazowy |
| Navigationsgerät das | navigační přístroj | urządzenie nawigacyjne |
| neben / nebenan | vedle | obok |
| nebenbei | mimochodem | nawiasem mówiąc |
| Nebenhoden der | nadvarle | najądrze |
| Nebenniere die | nadledvina | nadnercze |
| Nebenstrasse die | vedlejší ulice | ulica boczna |
| Nebentunnelröhre die | vedlejší tunelová roura | boczna nitka tunelu |
| Nebenwirkung die | vedlejší účinek | skutek uboczny |
| Neffe der | synovec | siostrzeniec/bratanek |
| nehmen | brát | brać |
| nennen (sich) | nazvat / nazývat (se) | nazywać (się) / nazwać (się) |
| Nerven- und Geisteskrankheiten die | nervové a duševní choroby | choroby nerwowe i psychiczne |
| Nervenentzündung die | zánět nervů | zapalenie nerwów |
| Nervenlähmung die | ochrnutí nervů | porażenie nerwów |
| Nervenreizung die | podráždění nervů | podrażnienie nerwów |
| Nervenschock der | nervový šok | wstrząs nerwowy |
| Nervensystem das | nervová soustava | układ nerwowy |
| nervös | nervózní (nervózně) | nerwowy (nerwowo) |
| Nesselfieber das | kopřivka | pokrzywka |
| Netzbetrieb der | síťový provoz | eksploatacja sieciowa |
| neu | nový (nově) | nowy (nowo) |
| Neubau der | novostavba | nowobud |
| Neugeborener der | novorozenec | noworodek |
| Neuling der | nováček | nowicjusz |
| Neurologie die | neurologie | neurologia |
| neurologische Abteilung die | neurologické oddělení | oddział neurologiczny |
| nie dagewesen | nebývalý | niebywały |
| niedergehen (fallen) | spadnout | spaść |
| niederreißen | strhnout / strhávat | zburzyć |
| Niederschlag der | srážka (déšť / sníh) | opad (deszcz / śnieg) |
| Niederung die | dolina | nizina / dolina |
| niedrig | nízký (nízko) | niski (nisko) |
| niemals | nikdy | nigdy |
| niemand | nikdo | nikt |
| Niere die | ledvina | nerka |