Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Německý termín
|
Česky
|
Polsky
|
|---|---|---|
| arbeitsfreier Tag der | den pracovního klidu | dzień wolny od pracy |
| Arbeitsgenehmigung die | pracovní povolení | zezwolenie na pracę |
| Arbeitsgesetzbuch das | zákoník práce | kodeks pracy |
| Arbeitshandschuhe die | pracovní rukavice | rękawice robocze |
| arbeitslos | bez práce / nezaměstnaný | bezrobotny |
| Arbeitslose der | nezaměstnaný | |
| Arbeitsplatz der | pracoviště | miejsce pracy |
| Arbeitsschutz der | ochrana zdraví při práci | bezpieczeństwo i higiena pracy |
| Arbeitsstelle die | pracoviště | miejsce pracy |
| Arbeitstag der | pracovní den | dzień roboczy |
| Arbeitsunfähigkeit die | pracovní neschopnost | niezdolność do pracy |
| Arbeitsunfall der | pracovní úraz | wypadek przy pracy |
| argumentieren | argumentovat | argumentować |
| Arm der | ruka | ręka |
| Armaturenbrett das | palubní deska | deska rozdzielcza |
| Armbinde die | páska na rukávu | opaska na ramię |
| Armschiene die | dlaha na ruku | szyna na rękę |
| Arretierung die | aretace | blokada |
| Art (Gattung) die | druh | gatunek / partner życiowy |
| Art und Weise die | způsob | sposób |
| Arterie die | artérie / tepna | tętnica |
| Arterienblutung die | tepenné krvácení | krwotok tętniczy |
| Arznei die | lék | |
| Arzneimittelverordnung die | léková vyhláška | rozporządzenie w sprawie produktów leczniczych |
| Arzt der | lékař | lekarz |
| Ärztekammer die | lékařská komora | izba lekarska |
| Arzthonorar das | lékařský honorář | honorarium lekarskie |
| Ärztin die | lékařka | lekarka |
| Arztkoffer der | lékařský kufr | walizka lekarska |
| ärztliche Behandlung die | lékařské ošetření | |
| ärztliche Betreuung die | lékařská péče | opieka lekarska |
| ärztliche Verordnung die | lékařský předpis | recepta |
| ärztliches Attest das | lékařské osvědčení | zaświadczenie lekarskie |
| ärztliches Gutachten das | lékařský posudek | orzeczenie lekarskie |
| Arztrucksack der | lékařský batoh | plecak ratowniczy |
| Arzttasche die | lékařská brašna | torba lekarska |
| Arztwahl die | volba lékaře | wybór lekarza |
| Asche die | popel | popiół |
| assistieren / beistehen | asistovat | asystować |
| Ast der | větev | gałąź |
| Asthmaanfall der | astmatický záchvat | atak astmy |
| Asthmatiker der | astmatik | astmatyk |
| Atem der | dech | oddech |
| Atembeschwerden die | dechové potíže | trudności oddechowe |
| Atemgerät das | dýchací přístroj | aparat oddechowy |
| Atemnot die | dušnost / záducha | duszność |
| Atemprobe die | dechová zkoužka | próba oddechowa |
| Atemstillstand der | zástava dechu / zástava dýchání | zatrzymanie oddechu |
| Atemwegsfreilegung die | uvolnění dýchacích cest | udrożnienie dróg oddechowych |
| Atemwegsverlegung die | zablokování dýchacích cest | niedrożność dróg oddechowych |
Kontaktní údaje
