Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Německý termín
|
Česky
|
Polsky
|
|---|---|---|
| anschließen (sich) | připojit / připojovat (se) | przyłączyć (się) |
| anschließend | následný (následně) | następny (następnie) |
| Anschluss der | připojení | przyłącze |
| anschwellen | zduřet | spuchnąć / obrzęknąć |
| ansonsten | jinak | inaczej / w przeciwnym razie |
| ansprechen | oslovit / oslovovat | zwrócić się do / zwracać się do |
| Anspruch der | nárok | roszczenie |
| anspruchsvoll | náročný (náročně) | wymagający |
| Anstaltsgelände das | areál ústavu | teren zakładu |
| anstecken (jemanden mit etwas) | nakazit (někoho něčím) | zarazić (kogoś czymś) |
| ansteckend | nakažlivý | zakaźny |
| ansteckende Krankheit die | nakažlivá choroba | |
| Ansteckung die | nákaza | zakażenie |
| Ansteckungsgefahr die | nebezpečí nákazy | niebezpieczeństwo zakażenia |
| ansteckungsverdächtig | podezřelý z nákazy | podejrzany o zakażenie |
| ansteigen | stoupat | wzrastać |
| anstiften | navádět (k něčemu) | podżegać (do czegoś) |
| Antidepressivum das | lék proti depresím | lek przeciwdepresyjny |
| Antidot das | antidotum / protijed | antidotum / odtrutka |
| Antikörper der | protilátka | przeciwciało |
| Antirutschmatte die | protiskluzová podložka | mata antypoślizgowa |
| Antrieb der | pohon | napęd |
| Antriebswelle die | hnací hřídel | wał napędowy |
| Antwort die | odpověď | odpowiedź |
| antworten (jemandem auf etwas) | odpovědět / odpovídat (někomu na něco) | odpowiadać (komuś na coś) |
| Anwachsen das | nárůst | wzrost |
| Anweisung die | pokyn | polecenie |
| anwenden | užívat | stosować |
| Anwender der | uživatel | użytkownik |
| Anwesen das | usedlost | |
| anwesend | přítomen / přítomna | obecny / obecna |
| anwinkeln (Arm) | ohnout / ohýbat (ruku) | zgiąć / zginać (rękę) |
| Anzahl die | počet | liczba |
| Anzeichen das | příznak | objaw |
| anziehen (Schraube) | utáhnout (šroub) | dokręcić (śrubę) |
| anziehen (sich) | obléci / oblékat (se) | ubrać się / ubierać się |
| anzünden | zapálit / zapalovat | zapalić / zapalać |
| Aortenklemme die | svorka na srdečnici | zacisk aortalny |
| Apotheke die | lékárna | apteka |
| Apotheker der | lékárník | aptekarz |
| Apothekerin die | lékarnice | aptekarka |
| applizieren | aplikovat / použít | aplikować / zastosować |
| April der | duben | kwiecień |
| Arbeit die | práce | praca |
| arbeiten als | pracovat jako | pracować jako |
| Arbeitgeber der | zaměstnavatel | pracodawca |
| Arbeitnehmer der | zaměstnanec | |
| Arbeitsamt der | pracovní úřad / úřad práce | urząd pracy |
| Arbeitsaufgabe die | pracovní úkol | zadanie robocze |
| Arbeitsbühne die | pracovní plošina | platforma robocza |
Kontaktní údaje
