Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Německý termín
|
Česky
|
Polsky
|
|---|---|---|
| Kernkraftwerk das | jaderná elektrárna | elektrownia jądrowa |
| Kernreaktor der | jaderný reaktor | reaktor jądrowy |
| Kernspaltung die | štěpení jádra | rozszczepienie jądra |
| Kernzerfall der | jaderný rozpad | rozpad promieniotwórczy |
| Kerze die | svíčka | świeca |
| Kescher der | podběrák | podbierak |
| Kesselhaus das | kotelna | kotłownia |
| Kesselraum der | kotelna | kotłownia |
| Kesselwagen der | cisterna | cysterna |
| Kettenreaktion die | řetězová reakce | reakcja łańcuchowa |
| Kettensäge die | řetězová pila | |
| Keuchhusten der | černý kašel | krztusiec |
| Kiel (Boot / Surfbrett) der | kýl (člunu / surfovacího prkna) | kil (łodzi / deski surfingowej) |
| kieloben | dnem vzhůru | do góry dnem |
| Kielschwert (Boot) das | kýlová hrana | miecz (łodzi) |
| Kiesbett das | retardér | próg zwalniający |
| Kiesgrube die | štěrkovna | żwirownia |
| Kilometer der | kilometr | kilometr |
| Kind das | dítě | dziecko |
| Kinderarzt der | pediatr | pediatra |
| Kinderklinik die | dětská klinika | klinika dziecięca |
| Kinderkrankheit die | dětská nemoc | choroba dziecięca |
| Kinderlähmung die | dětská obrna | choroba Heinego-Medina / poliomyelitis |
| Kinderprostitution die | dětská prostituce | prostytucja dziecięca |
| Kindersitz der | dětské sedadlo | fotelik dziecięcy |
| Kinderwagen der | kočárek | wózek dziecięcy |
| Kinnstütze die | podpěrka brady | podpórka podbródka |
| Kippe die | vajgl | |
| Kippfenster das | sklopné okno | okno uchylne |
| Kippkabine die | sklopná kabina | kabina uchylna |
| Kipplader der | výklopný nakladač | ładowarka z wywrotem |
| Kippmast der | sklápěcí stožár | maszt uchylny |
| Kiste die | bedna | skrzynia |
| Klamm die | rokle | wąwóz |
| Klappbett das | sklopné lůžko | |
| Klappdach das | sklopná střecha | dach składany |
| Klappleiter die | skládací žebřík | drabina składana |
| Klappsitz der | sklápěcí sedadlo / sklopné sedadlo | siedzenie uchylne |
| Klapptor das | sklopná vrata | brama uchylna |
| Klaps geben | plácnout | klepnąć |
| Kläranlage die | čistírna odpadních vod | oczyszczalnia ścieków |
| Klasse die | třída | klasa |
| Kleefeld das | jeteliště | pole koniczynowe |
| Kleidung die | oblečení | odzież |
| klein | malý | mały |
| Kleinbus der | mikrobus | mikrobus |
| kleiner Finger der | malíček | mały palec |
| Kleinkraftrad der | malý motocykl | motorower |
| Kleinstflugzeug das | ultralight | samolot ultralekki / ultralight |
| Klettergurt der | horolezecký úvazek | uprząż wspinaczkowa |