Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Německý termín
|
Česky
|
Polsky
|
|---|---|---|
| Haltestelle die | zastávka | przystanek |
| Hämatom das | modřina | |
| Hammer der | kladivo | młotek / młot |
| Hand die | ruka | ręka |
| Handbuch das | manuál | podręcznik |
| handeln | jednat | działać |
| handeln (sich) (um etwas) | jednat se / jít (o něco) | chodzić (o coś) |
| Handfläche die | dlaň | dłoń |
| Handgelenk das | zápěstí / zápěstní kloub | nadgarstek |
| Handgemenge das | rvačka | bójka |
| Handgriff der | držadlo / rukojeť | uchwyt / rączka |
| Handhabung die | zacházení / ovládání | |
| Handlampe die | ruční lampa | lampa ręczna |
| Handpumpe die | ruční pumpa | pompa ręczna |
| Handrücken der | hřbet ruky | grzbiet dłoni |
| Handsteuerung die | ruční řízení | sterowanie ręczne |
| Handteller der | dlaň | dłoń |
| Handwerkszeug das | ruční nářadí | narzędzia ręczne |
| Handwinde die | ruční zdvihadlo | podnośnik ręczny |
| Handwurzelknochen der | karpální kost | kość nadgarstka |
| Handy das | mobil | telefon komórkowy |
| Handyortung die | lokalizace mobilního telefonu | lokalizacja telefonu komórkowego |
| Hang der | svah | stok |
| hängen | viset | wisieć |
| hängen bleiben | uvíznout | utknąć |
| hängen bleiben (mit etwas an etwas) | zachytit (něčím o co) | zahaczyć (czymś o coś) |
| Hängesitz der | závěsné sedadlo | siedzisko podwieszane |
| Hängetrage die | závěsná nosítka | nosze podwieszane |
| Hangrutsch der | sesuv svahu | osunięcie zbocza |
| Hangrutschgefahr die | nebezpečí sesuvu | zagrożenie osuwiskowe |
| Harn der | moč | mocz |
| Harnblase die | močový mechýř | pęcherz moczowy |
| Harnblasenentzündung die | zánět močového měchýře | zapalenie pęcherza moczowego |
| Harnleiter der | močovod | moczowód |
| Harnröhre die | močová trubice | cewka moczowa |
| Harnsäure die | kyselina močová | kwas moczowy |
| Harnstoff der | močovina | mocznik |
| Harnweg der | močová cesta | drogi moczowe |
| hart | tvrdý (tvrdě) | twardy |
| hart werden | vytvrdit | stwardnieć |
| Haupthygieniker der | hlavní hygienik | główny inspektor sanitarny |
| Hauptleitung die | hlavní vedení | przewód główny |
| Hauptschlagader die | aorta | aorta |
| Hauptstrasse die | hlavní ulice | główna ulica |
| Hausabriss der | stržení domu | rozbiórka domu |
| Hausfrieden der | domovní svoboda | mir domowy |
| Hausfriedensbruch der | porušení domovní svobody | naruszenie miru domowego |
| Haushalt der | domácnost | gospodarstwo domowe |
| häusliche Pflege die | domácí ošetřování | opieka domowa |
| Haustier das | domácí zvíře | zwierzę domowe |
Kontaktní údaje
