Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Německý termín
|
Česky
|
Polsky
|
|---|---|---|
| Genehmigung die | povolení | zezwolenie |
| Generalkonsulat das | Generální konzulát | Konsulat Generalny |
| Generalvollmacht die | všeobecná plná moc | pełnomocnictwo ogólne |
| Genesung die | uzdravení | wyzdrowienie |
| genetische Anlagen die | genetické vlohy | predyspozycje genetyczne |
| Genick das | týl | |
| genügen | stačit | wystarczyć |
| gepanzertes Fahrzeug das | obrněné vozidlo | pojazd opancerzony |
| gerade jetzt | právě teď | właśnie teraz |
| geradeaus | rovně / přímo | prosto / na wprost |
| Geräusch das | šelest / šum | szmer / szum |
| Gereiztheit die | dráždivost | drażliwość |
| Gericht (Essen) das | jídlo / pokrm | danie / potrawa |
| Gericht (Rechtsorgan) das | soud | sąd |
| gerichtliche Obduktion die | soudní pitva | sekcja zwłok sądowa |
| Gerichtsgutachter der | soudní znalec | biegły sądowy |
| gerötet | zarudlý | zaczerwieniony |
| Geruchsidentifikation die | pachová identifikace | identyfikacja zapachowa |
| Geruchssinn der | čich | węch |
| Gerüst das | krov / lešení | rusztowanie |
| Gesamtzahl die | celkový počet | łączna liczba |
| Gesäß das | hýždě | pośladki |
| gesättigt | nasycený | nasycony |
| Gesetz das | zákon | ustawa |
| Geschäftspartner der | obchodní partner | partner handlowy |
| geschehen | stát se | zdarzyć się |
| Geschenk das | dárek | prezent |
| geschieden | rozvedený | rozwiedziony |
| Geschlecht das | pohlaví | płeć |
| Geschlechtskrankheit die | pohlavní choroba / pohlavní nemoc | choroba weneryczna |
| Geschlechtsorgan das | pohlavní orgán | narząd płciowy |
| Geschlechtsverkehr der | pohlavní styk | stosunek płciowy |
| geschlossen | zavřený | zamknięty |
| Geschoss das | střela | pocisk |
| Geschwindigkeit die | rychlost | prędkość |
| Geschwindigkeitsrausch der | opojení z rychlé jízdy | upojenie prędkością |
| Geschwister | sourozenci | rodzeństwo |
| geschwollen | oteklý / zduřelý | opuchnięty / obrzękły |
| Geschwulst die | nádor / oteklina / otok | guz / obrzęk |
| Gesicht das | obličej / tvář | twarz |
| Gesichtsmaske die | obličejová maska | maska twarzowa |
| Gespräch das | rozhovor | rozmowa |
| Gestalt die | postava | postać |
| Gestank der | zápach | smród |
| Gesteinsrutsch der | sesuv horniny | osunięcie skalne |
| gestern | včera | wczoraj |
| Gestrüpp das | křoví / houští | zarośla / gęstwina |
| gesund | zdravý (zdravě) | zdrowy (zdrowo) |
| gesunden / gesund werden | uzdravit se / uzdravovat se | wyzdrowieć |
| gesundheitliche Beschwerden die | zdravotní potíže | dolegliwości zdrowotne |
Kontaktní údaje
