Skrýt menu
Liberecký kraj na Facebooku Liberecký kraj na Instagramu Liberecký kraj na Threads Liberecký kraj na X.com Liberecký kraj na Youtube
Přihlášení

Portál krizového řízení Portál krizového řízení

  • Úvod
  • Ohrožení
    • Mapa ohrožení
    • Povodňové scénáře
    • Sesuvy
  • Aktuální situace
    • Mimořádné události
    • Dopravní informace
    • Výstrahy ČHMÚ
    • Hlásné profily
  • Aktuality
  • Slovníkexterní přesměrování
    • Česko-polsko-německý
    • Německo-česko-polský
    • Polsko-česko-německý
  • Zásahové složky
  • Trvale platné zásady
Probíhá modernizace portálu. Testovací provoz.
Domů › Slovník › Německo-česko-polský

Česko-polsko-německý   Polsko-česko-německý   Německo-česko-polský

  •  
5004 výsledků (Celkem 5817)

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

  • Vše
  • Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób  
  • Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
  • Policie / Polizei / Policja
  • Konverzace / Gespräch / rozmowa
  • Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
  • Životní prostředí / Umwelt / środowisko
Německý termín
Česky
Polsky
Fahrstuhl dervýtahwinda
Fährtenhund derstopař (pes)pies tropiący
Fahrtenschreiber dertachograftachograf
Fahrtenschreiberblatt daskotouč tachografutarcza tachografu
Fahrtüchtigkeit diezpůsobilost k jízdězdolność do kierowania pojazdem
Fahrzeug dasvozidlopojazd
Fahrzeugheck daszdaní část vozidlatył pojazdu
Fahrzeugwrack dasvrak vozidlawrak pojazdu
Fachgesellschaft dieodborná společnosttowarzystwo naukowe
Fachmann derodborníkspecjalista / fachowiec
Fall (Sturz) diepádupadek
Fall (Vorfall) derpřípadprzypadek
Falldämpfung dietlumení páduamortyzacja upadku
fallen (Niederschlag)spadnout (srážky)spaść (opady)
Fallschirm derpadákspadochron
Fallschirmspringer derparašutistaspadochroniarz
falsch (unrichtig)nesprávný (nesprávně)nieprawidłowy (nieprawidłowo)
Falschaussage diekřivé svědectvífałszywe zeznanie
Fälschung diepadělekfalsyfikat
Falsifikat daspadělekfalsyfikat
Faltbett dasskládací lůžkołóżko składane
Faltboot dasskládací člunłódź składana
Falttrage dieskládací nosítkanosze składane
Familie dierodinarodzina
Familienangehörige derrodinný příslušník / rodinná příslušniceczłonek rodziny / członkini rodziny
Familienstand derrodinný stavstan cywilny
Familienverhältnisse dasrodinné poměrystosunki rodzinne
fangenchytit / chytnoutzłapać / chwycić
Farbe diebarvakolor
farbigbarevný (barevně)kolorowy (kolorowo)
Farbkombination diebarevná kombinacekombinacja kolorów
Fass dassudbeczka
fassenchytit / chytnoutzłapać / chwycić
fassen (verstehen)pochopitpojąć
fastskoroprawie
faullíný (líně)leniwy (leniwie)
Faustschlag derrána pěstícios pięścią
Faustschluß dersevření pěstizaciśnięcie pięści
Februar derúnorluty
Fehlalarm derplaný poplachfałszywy alarm
fehlenchybětbrakować
Fehler derchybabłąd
Fehlgeburt diepotratporonienie
Feier dieoslavauroczystość
Feiertag dersvátekświęto
Feld daspolepole
Feldbett daspolní lehátko 
Feldküche diepolní kuchyněkuchnia polowa
Feldweg derpolní cestadroga polna
Felsen derskálaskała

1 2 … 26 27 28 29 30 31 32 … 100 101 Nalezeno záznamů: 5004


Sídlo

  • Liberecký kraj
  • U Jezu 642/2a
  • 460 01 Liberec IV - Perštýn
  • IČO: 70891508
  • DIČ: CZ70891508

Kontaktní údaje

  • +420 485 226 111
  • podatelna@kraj-lbc.cz
  • ID datové schránky: c5kbvkw
Liberecký kraj na Facebooku Liberecký kraj na Instagramu Liberecký kraj na Threads Liberecký kraj na X.com Liberecký kraj na Youtube
2026 © Liberecký kraj