Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Český termín
|
Polsky
|
Německy
|
|---|---|---|
| Jste ženatý? | Czy jest Pan żonaty? | Sind Sie verheiratet? |
| k | do / ku | zu |
| kabel | kabel | Kabel das |
| kabelová šachta | studzienka kablowa | Kabelschacht der |
| kabelový výkop | wykop kablowy | Kabelgraben der |
| kabina | kabina | Fahrerhaus das Kabine die |
| kalamita / katastrofa | klęska żywiołowa / katastrofa | Katastrophe die |
| kalendář | kalendarz | Kalender der |
| kalhoty | spodnie | Hose die |
| kam | dokąd | wohin |
| kamenitá přehrada | zapora narzutowa kamienna | Steinschüttdamm der |
| kamera na letecké snímky | kamera lotnicza | Luftbildkamera die |
| kamna | piec | Ofen der |
| kanál žaludku a střev | przewód pokarmowy | Magen - Darm - Kanal der |
| kanyla | kaniula | Kanüle die |
| kapalný (skupenství) | ciekły (stan skupienia) | flüssig (Aggregatzustand) |
| kapavka | rzeżączka | Tripper der |
| kapesní dozimetr | dozymetr kieszonkowy | Taschendosimeter das |
| kapesní dozimetr | dozymetr kieszonkowy | Taschendosimeter der |
| kapesní radiostanice | radiotelefon przenośny | Handfunkgerät das |
| Kapesní zloděj mi ukradl peníze. | Kieszonkowiec ukradł mi pieniądze. | Ein Taschendieb hat mein Geld gestohlen. |
| kapesník | chusteczka | Taschentuch das |
| kapkový detektor | detektor kropelkowy | Tropfendetektor der |
| kapsa | kieszeń | Tasche (Kleidung) die |
| karabina | karabinek | Karabiner der |
| karabinka | karabińczyk | Karabinerhaken der |
| kardiopumpa | kardiopompa | Herzpumpe die |
| kardiostimulátor | rozrusznik serca | Herzschrittmacher der |
| karpální kost | kość nadgarstka | Handwurzelknochen der |
| karta zdravotního pojištění | karta ubezpieczenia zdrowotnego | Krankenversicherungskarte die |
| kašel | kaszel | Husten der |
| kašlat | kaszleć | husten |
| každý | każdy | jeder |
| kbelík / kýbl / vědro | wiadro | Eimer der |
| kde | gdzie | wo |
| Kde bydlíte? | Gdzie Pan/Pani mieszka? | Wo wohnen Sie? |
| Kde je čerpací stanice? | Gdzie jest stacja benzynowa? | Wo ist eine Tankstelle? |
| Kde je opravna automobilů? | Gdzie jest warsztat samochodowy? | Wo ist eine Autoreparaturwerkstatt? |
| Kde jste parkoval? | Gdzie Pan/Pani parkował(a)? | Wo haben Sie geparkt? |
| Kde pracujete? | Gdzie Pan/Pani pracuje? | Wo arbeiten Sie? |
| Kde tady bydlíte? | Gdzie tu Pan/Pani mieszka? | Wo wohnen Sie hier? |
| kdo | kto | wer |
| Kdo je svědek? | Kto jest świadkiem? | Wer ist Zeuge? |
| Kdo je vinen? | Kto jest winny? | Wer ist daran schuld? |
| Kdo to zavinil? | Kto to spowodował? | Wer hat das verursacht? |
| Kdo způsobil nehodu? | Kto spowodował wypadek? | Wer hat den Verkehrsunfall verursacht? |
| kdy | kiedy | wann |
| Kdy a kde jste se narodil? | Kiedy i gdzie się Pan/Pani urodził(a)? | Wann und wo sind Sie geboren? |
| Kdy a kde se to stalo? | Kiedy i gdzie to się stało? | Wann und wo ist es passiert? |
| Kdy jste přijel? | Kiedy Pan/Pani przyjechał(a)? | Wann Sind Sie angekommen? |
Sídlo
- Liberecký kraj
- U Jezu 642/2a
- 460 01 Liberec IV - Perštýn
- IČO: 70891508
- DIČ: CZ70891508
2026 © Liberecký kraj