Česko-německý Německo-český
Filtr
Dle: kategorie
|
Německý termín
|
Překlad
|
|---|---|
| ergänzen | doplnit / doplňovat |
| Ergänzung die | doplnění |
| Ergebnis das | řešení / výsledek |
| ergreifen | zachvátit |
| ergreifen (jemanden) | dopadnout (někoho) |
| erhängen (sich) | oběsit (se) |
| erhöhen | zvýšit / zvyšovat |
| erhöhte Temperatur die | zvýšená teplota |
| erholen (sich) | oddechnout si |
| Erholung die | rekreace |
| Erholungsgebiet das | rekreační oblast |
| erinnern (an etwas) | vzpomenout / vzpomínat (na něco) |
| erinnern sich (an jemanden) | vzpomenout / vzpomínat si (na někoho) |
| Erkältungskrankheiten die | nemoci z nachlazení |
| erkennen | poznat / poznávat |
| Erkrankung die | onemocnění / nemoc / choroba |
| Erkundung die | průzkum |
| erlauben | dopustit |
| erläutern | vysvětlit / vysvětlovat |
| Erläuterungen die | vysvětlivky |
| erleben (durchmachen) | prožít / prožívat |
| erleiden | utrpět |
| erleichtern | ulehčit / ulehčovat usnadnit / usnadňovat |
| erliegen | podlehnout / podléhat |
| ermattet | znavený |
| Ermessen das | úvaha |
| Ermittler der | vyšetřovatel |
| ermöglichen | umožnit / umožňovat |
| ermorden | zavraždit |
| Ermordeter der | zavražděný |
| ermüdend | únavný |
| erneuerbare Energien die | obnovitelné energie |
| ernst | vážný (vážně) |
| ernste Verletzung die | vážné zranění |
| eröffnen | zahájit / otevřít / zřídit |
| Erpressung die | vydírání |
| erreichen | dosáhnout / dosahovat |
| errichten | zřídit / založit |
| Ersatzverkehr der | náhradní doprava |
| ersetzen | nahradit / nahrazovat |
| erschießen | zastřelit |
| erschöpfend | vyčerpávající |
| erschöpft | vyčerpaný / vysílený |
| Erschöpfung die | vyčerpání |
| erschrecken | vyděsit |
| erschüttern | otřást |
| erschweren | zkomplikovat / komplikovat |
| ersparen (sich) | ušetřit si |
| erstarren | ztuhnout / tuhnout |
| erstatten | uhradit / uhrazovat |
1 2 ... 28 29 30 31 32 33 34 ... 116 117 Nalezeno záznamů: 5818
