Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

Polský termín	Česky	Německy
stacjonarna mgłowa instalacja gaśnicza	mlhové stabilní hasicí zařízení	stationäre Nebelfeuerlöschanlage die
stacjonarna radiostacja	stabilní radiostanice	stabile Funkanlage die
stała instalacja gaśnicza pianowa	pěnové stabilní hasicí zařízení	stationäre Schaumlöschanlage die
stała instalacja gaśnicza śniegowa	sněhové stabilní hasicí zařízení	stationäre Schneefeuerlöschanlage die
stałe urządzenie gaśnicze proszkowe	práškové stabilní hasicí zařízení	stationäre Feuerlöschanlage mit Löschpulver die
stanowisko dowodzenia	stanoviště velitele	Einsatzleitstelle die
statystyka pożarowa	požární statistika	Brandstatistik die
stojak hydrantowy	hydrantový nástavec	Hydrantaufsatz der Standrohr das
straż pożarna	požární sbor	Feuerwehr die
strażak	hasič	Feuerwehrmann der
strefa ochronna	ochranná zóna	Schutzzone die
strefa pożarowa	požární úsek	Brandabschnitt der
strumień płaski	plochý proud	flache Strahl der
strumień zwarty	plný proud	Vollstrahl der
strzykawka / sikawka	stříkačka	Spritze die
suszarnia węży	sušárna na hadice	Schlauchtrockner der
światło ostrzegawcze obrotowe	požární otočný maják	Drehfeuer das
syrena alarmowa	poplachová siréna	Alarmsirene die
syrena strażacka	požární houkačka	Feuerwehrhupe die Martinshorn das
system sygnalizacji pożarowej	elektrická požární signalizace	elektrische Brandmelder der
szczebel drabiny	příčel žebříku	Leitersprosse die
szkło zbrojone	drátěné sklo	Drahtglas das
szkody pożarowe	požární škody	Brandschäden die
szkody wodne	škody způsobené vodou	Wasserschaden der
szkolenie	výcvik	Ausbildung die
sztuczne oddychanie	umělé dýchání	künstliche Atmung die
tablica ostrzegawcza	výstražná tabulka	Gefahrenschild das Warnschild das
tabliczka informacyjna	požární tabulka	Hinweisschild das
taktyka gaśnicza	požární taktika	Feuerlöschtaktik die
technika gaśnicza	hasební technika	Feuerlöschtechnik die
temperatura samonagrzewania	teplota samozahřívání	Selbsterwärmungstemperatur die
temperatura spalania	teplota spalování	Verbrennungstemperatur die
temperatura tlenia	bod doutnání	Glimmpunkt der Schwelpunkt der
temperatura zapłonu	bod vznícení bod vzplanutí	Entzündungspunkt der Zündpunkt der
tlenie	doutnání	Glimmen das Schwelen das
tlić się	doutnat	glimmen schwelen
tłumica	tlumnice	Feuerpatsche die
toporek strażacki	hasičská sekerka	Feuerwehrbeil das
torba medyczna / torba ratownicza	zdravotnická brašna	Sanitätstasche die
transport wody gaśniczej	doprava požární vody	Löschwasserförderung die
trudno zapalny	těžko hořlavý	schwer brennbar
trwałość piany	stálost pěny	Schaumbeständigkeit die
tryskacz	sprinkler	Sprinkler der
tynk ogniochronny	požární ochranná omítka	brandschützende Verkleidung die brandschützende Verputz der
ubranie azbestowe	azbestový oblek	Asbestanzug der
ubranie koszarowe	pracovní stejnokroj	Arbeitsuniform die
uderzenie wodne	vodní náraz	Druckstoß der Wasserstoß der
umundurowanie służbowe	služební uniforma	Dienstbekleidung die
uraz	úraz	Unfall der
urządzenie sygnalizacyjne	signalizační zařízení	Signalgerät das

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nalezeno záznamů: 476

Sídlo

Liberecký kraj
U Jezu 642/2a
460 01 Liberec IV - Perštýn
IČO: 70891508
DIČ: CZ70891508

Kontaktní údaje

+420 485 226 111
podatelna@kraj-lbc.cz
ID datové schránky: c5kbvkw

Portál krizového řízení Portál krizového řízení

Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

Sídlo

Kontaktní údaje