Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

Polský termín	Česky	Německy
reflektor strażacki	požární světlomet	Feuerwehrscheinwerfer der
rękawice azbestowe	azbestové rukavice	Asbesthandschuhe die
remiza strażacka	požární zbrojnice	Gerätehaus das
rota gaśnicza	družstvo	Löschgruppe die
rozdzielacz	rozdělovač sběrač	Verteiler der
rozporządzenie w sprawie wody pitnej	nařízení o pitné vodě	Trinkwasserverordnung die
rozpoznanie	průzkum	Erkundung die
rozprzestrzenianie się ognia	rozšíření požáru	Feuerausbreitung die Feuerübersprung der
rozprzestrzenianie się pożaru	šíření požáru	Brandausbreitung die
ruch radiowy	rádiový provoz	Funkverkehr der
rura ssawna	sací roura	Saugrohr das
rura zjazdowa	skluz	Gleitstange die
rynna do mycia węży	koryto na praní hadic	Waschrinne für Schläuche die
samochód dowodzenia	velitelský automobil	Kommandowagen der
samochód gaśniczy pianowy	pěnový hasicí automobil	Schaumlöschfahrzeug das
samochód gaśniczy z cysterną	cisternová automobilová stříkačka	Tanklöschfahrzeug das
samochód oświetleniowy	osvětlovací automobil	Beleuchtungswagen der
samochód ratownictwa chemicznego	protiplynový automobil	Gasschutzkraftfahrzeug das
samochód ratowniczo-gaśniczy	automobilová stříkačka	Löschfahrzeug mit Spritze das
samochód transportowy	dopravní automobil	Transportfahrzeug das
samochód wężowy	hadicový automobil hadicový vůz	Schlauchwagen der
samochód z drabiną mechaniczną	automobilový žebřík	Fahrzeug mit Drehleiter das
samozapalny	samovznětlivý	selbstentzündlich
samozapłon	samovznícení	Selbstentzündung die
ściana przeciwpożarowa	požární zeď	Brandmauer die Brandwand die
schody ewakuacyjne	nouzové schodiště	Notreppenhaus das Notstiege die Nottreppe die
sieć rozdzielcza wodociągowa	vodovodní rozvodová síť	Rohrnetz das
sieć wodociągowa	vodovodní řád	Wasserleitung die
sikawka ręczna	ruční stříkačka	Handdruckspritze die
sikawka strażacka	požární stříkačka	Feuerlöschspritze die
sikawka wiaderkowa	džberová stříkačka	Kübelspritze die
siły ratownicze	zásahové jednotky	Einsatzkräfte die
składane nosze medyczne	zdravotní skládací nosítka	Krankentrage die
śluza bezpieczeństwa	bezpečnostní průchod	Sicherheitsschleuse die
służba łączności	spojová služba	Nachrichtendienst der
służby pożarnicze	požární služby	Branddienstleistungen die
spadek ciśnienia	ztráta tlaku	Druckverlust der
spalanie	hoření	brennen Brennen das Verbrennung die
spinki	spinky	Spangen die
sprzęt ratowniczy	záchranné nářadí	Rettungsgerät das
sprzęt strażacki	požární nářadí	Feuerwehrgerät das
środek gaśniczy	hasivo	Feuerlöschmittel das
środek ogniochronny	ochranný prostředek proti ohni	Brandschutzmittel das
środek pianotwórczy	pěnidlo	Schaummittel das
środek zapalający	iniciátor	Zündmittel das
środek zwilżający	smáčedlo	Netzmittel das
środki gaśnicze	hasební prostředky	Feuerlöschmittel das
stacja CO2	stanice na CO2	CO2 - Station die
stacjonarna instalacja gaśnicza	stabilní hasicí zařízení	stationäre Feuerlöschanlage die stationäre Sprinklerfeuerlöschanlage die
stacjonarna instalacja tryskaczowa	stabilní hasicí sprinkler	stationäre Sprinklerfeuerlöschanlage die

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nalezeno záznamů: 476

Sídlo

Liberecký kraj
U Jezu 642/2a
460 01 Liberec IV - Perštýn
IČO: 70891508
DIČ: CZ70891508

Kontaktní údaje

+420 485 226 111
podatelna@kraj-lbc.cz
ID datové schránky: c5kbvkw

Portál krizového řízení Portál krizového řízení

Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

Sídlo

Kontaktní údaje