Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

Polský termín	Česky	Německy
hydrant	hydrant	Hydrant der
hydrant nadziemny	hydrant nadzemní	Oberflurhydrant der oberirdische Hydrant der
hydrant podziemny	hydrant podzemní	Unterflurhydrant der unterirdische Hydrant der
hydrant ścienny	hydrant nástěnný	Wandhydrant der
impregnacja	impregnace	Imprägnierung die
instalacja gaśnicza	hasicí zařízení	Feuerlöschanlage die
instalacja gaśnicza pianowa	hasicí zařízení pěnové	Schaumlöschanlage die
instalacja tryskaczowa	sprinklerové zařízení	Sprinkleranlage die
intensywność pożaru	intenzita požáru	Brandintensität die
interwencja straży pożarnej	požární zásah	Feuerwehreinsatz der
iskra	jiskra	Funke der
jednostka ratowniczo-gaśnicza	požární jednotka požární stanice	Löscheinheit die
kamizelka pływacka	plovací vesta	Schwimmweste die
karabinek	karabina	Karabiner der
kierujący działaniem ratowniczym	velitel zásahu	Einsatzleiter der
klapa dymowa	kouřová klapka	Rauchklappe die
kodowy sygnalizator pożaru	kódový hlásič požáru	Code - Feuermelder der
kokarda	odznak na čepici	Abzeichen das Kokarde die
kombinezon azbestowy	azbestová kombinéza osinková kombinéza	Asbestoverall der
kombinezon ochronny przed promieniowaniem	ochranný oblek proti záření	Strahlenschutzanzug der Strahlenschutzbekleidung die
komendant straży pożarnej	požární ředitel	Feuerwehrdirektor der
konwekcja ciepła	proudění tepla	Wärmeströmung die
korytarz przeciwpożarowy	požární chodba	Brandsicherheitsgang der Brandsicherheitskorridor der
kosz ssawny	sací koš	Saugkorb der
koszulka polo	polokošile	Halbhemd das
kurtyna dymowa	clona	Blende die Brandschürze die
kurtyna przeciwpożarowa	závěs	Brandschürze die
kurtyna wodna	vodní clona	Wasserschleier der
łączność radiowa	rádiové spojení	Funkverbindung die
łączność telefoniczna	telefonní spojení	Fernsprechverbindung die
lampa ostrzegawcza straży pożarnej	požární výstražný maják	Feuerwehrwarnbake die
łatwopalny	snadno hořlavý	leicht brennbar
łatwozapalny	snadno vznětlivý	leicht entzündlich
lekka odzież ochronna	lehký ochranný oděv	leichte Schutzanzug der leichte Schutzkleidung die
lekki aparat nurkowy	lehký potápěčský přístroj	leichte Tauchgerät das
letni mundur roboczy	letní pracovní stejnokroj	Sommerarbeitsuniform die
lina asekuracyjna	záchytné lano	Fangleine die
lina ratownicza	záchranné lano	Rettungsseil das
linia ssawna	sací vedení	Saugleitung die
linia wężowa	hadicové vedení	Schlauchleitung die
łódź gaśnicza	požární hasící člun	Feuerwehrlöschboot das
łódź ratownicza z dźwigiem	nářaďový člun s jeřábem	Geräteboot mit Kran das Rüstboot mit Kran das
łódź ratunkowa	záchranný člun	Rettungsboot das
łódź strażacka	požární člun	Feuerwehrboot das
lot iskier	odlétávání jisker	Funkenflug der
lotniskowy wóz gaśniczy	letištní požární vozidlo	Flughafenlöschfahrzeug das
lustro wody	vodní hladina	Wasserspiegel der
maksymalna wydajność pompy	maximální výkon čerpadla	maximale Pumpenleistung die
mały pożar	malý požár	Kleinbrand der
maska ochronna	ochranná maska	Schutzmaske die

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nalezeno záznamů: 476

Sídlo

Liberecký kraj
U Jezu 642/2a
460 01 Liberec IV - Perštýn
IČO: 70891508
DIČ: CZ70891508

Kontaktní údaje

+420 485 226 111
podatelna@kraj-lbc.cz
ID datové schránky: c5kbvkw

Portál krizového řízení Portál krizového řízení

Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

Sídlo

Kontaktní údaje