Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Polský termín
|
Česky
|
Německy
|
|---|---|---|
| mocznik | močovina | Harnstoff der |
| moczowód | močovod | Harnleiter der |
| mokry (mokro) | mokrý (mokře) | nass |
| molo | přistávací molo | Landungsbrücke die |
| molo portowe | přístavní hráz | Hafenmole die |
| moment | okamžik | Augenblick der |
| monitor / ekran | monitor / obrazovka | Bildschirm der |
| monitoring | sledování | Überwachung die |
| morderca | vrah | Mörder der |
| morderstwo | vražda | Mord der |
| morfologia krwi | krevní obraz | Blutbild das |
| most | most | Brücke die |
| most autostradowy | dálniční most | Autobahnbrücke die |
| mostek | hrudní kost | Brustbein das |
| moszna | šourek | Hodensack der |
| motocykl | motorka | Motorrad das |
| motocyklista | řidič motocyklu / motocyklista / motorkář | Motorradfahrer der |
| motorower | malý motocykl | Kleinkraftrad der |
| mówić | mluvit | sprechen |
| mózg | mozek | Gehirn das |
| mózg wielki | velký mozek | Großhirn das |
| mroczny (mrocznie) | temný (temně) | düster |
| mrowić / cierpnąć | brnět | kribbeln |
| mróz | mráz | Frost der |
| mrozoodporność | odolnost proti mrazu | Frostbeständigkeit die |
| musieć | muset / musit | müssen |
| muskularny | svalnatý | muskulös |
| muskulatura | svalstvo | Muskulatur die |
| my | my | wir |
| myć się | mýt se | waschen (sich) |
| myjnia samochodowa | mycí linka | Waschstraße die |
| mylić się | mýlit se | irren (sich) |
| myśleć | myslet / myslit (si) | denken (sich) |
| myśleć o | myslet / myslit na | denken an |
| mżyć | mrholit | nieseln |
| na czas | včas | rechtzeitig |
| na dole / w dole | dole | unten |
| na dworze | venku | draußen |
| na górze | nahoře | oben |
| na kartki / reglamentowany | na příděl | rationiert |
| na miejscu | na místě | vor Ort |
| na oślep | bezhlavě | kopflos |
| na podstawie (czegoś) | podle (něčeho) | anhand (von etwas) |
| na północ od | severně od | nördlich von |
| na południe (od) | jižně (od) | südlich (von) |
| na próżno / daremnie | nadarmo / zbytečně | umsonst |
| na przykład | například | zum Beispiel |
| na wschód od | východně od | östlich von |
| na zachód od | západně od | westlich von |
| na zewnątrz | ven | hinaus |
Kontaktní údaje
