Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Polský termín
|
Česky
|
Německy
|
|---|---|---|
| kosiarka | sekačka | Rasenmäher der |
| kostka | kotník | Knöchel der |
| kostka brukowa | dlažební kostka | Pflasterstein der |
| kosz na śmieci | popelnice | Mülltonne die |
| kosz ratowniczy | záchranný koš | Rettungskorb der |
| kot | kočka | Katze die |
| kotlina | kotlina | Talkessel der |
| kotłownia | kotelna | Kesselhaus das Kesselraum der |
| kotwica | kotva | Anker der |
| kozłek lekarski | kozlík lékařský | Baldrian der |
| kra lodowa | ledová kra | Eisscholle die |
| kradzież | krádež | Diebstahl der |
| kras | kras | Karst der |
| krata | mříž | Gitter das |
| kratka ściekowa | odvodňovací mříž | Abflussgitter das |
| krawężnik | obrubník | Bordstein der |
| krążek linowy | lanovnice | Seilrolle die |
| krążek międzykręgowy | meziobratlová ploténka | Bandscheibe die |
| kręg | obratel | Wirbel der |
| kręg lędźwiowy | bederní obratel | Lendenwirbel der |
| kręg szyjny | krční obratel | Halswirbel der |
| kręgosłup | páteř | Wirbelsäule die |
| kręgosłup lędźwiowy | bederní páteř | Lendenwirbelsäule die |
| kręgosłup piersiowy | hrudní páteř | Brustwirbelsäule die |
| kremacja | kremace kremace / pohřeb žehem | Kremation die |
| krew | krev | Blut das |
| krewni / rodzina | příbuzenstvo | Verwandtschaft die |
| krewny | příbuzný | Verwandter der |
| krok | krok | Schritt der |
| kropka | tečka | Punkt (Satzzeichen) der |
| krótki (krótko) | krátký (krátce) | kurz |
| krtań | hrtan | Kehlkopf der |
| krwawić | krvácet | bluten |
| krwawienie | krvácení | Blutung die |
| krwawienie jelitowe | krvácení do střev | Darmbluten das |
| krwawienie z dziąseł | krvácení z dásně | Zahnfleischblutung die |
| krwawienie z nosa | krvácení z nosu | Nasenbluten das |
| krwawy | krvavý (krvavě) | blutig |
| krwiak | krevní podlitina modřina | Bluterguss der |
| krwinka | krvinka | Blutkörperchen das |
| krwiobieg | krevní cesta krevní oběh | Blutkreislauf der |
| krwiotwórczy | krvetvorný | blutbildend |
| krwotok mózgowy | mozkové krvácení | Gehirnblutung die |
| krwotok tętniczy | tepenné krvácení | Arterienblutung die |
| krwotok wewnętrzny | vnitřní krvácení | innere Blutung die |
| krzepnięcie krwi | krevní srážlivost / srážlivost krve | Blutgerinnung die |
| krzesło | židle | Stuhl der |
| krzesło ewakuacyjne | přenosná skládací židle | Tragesessel der |
| krzewy | křoví | Gebüsch das |
| krztusiec | černý kašel | Keuchhusten der |