Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Český termín
|
Polsky
|
Německy
|
|---|---|---|
| lékařské ošetření | opieka lekarska | ärztliche Behandlung die |
| lékařské vysvědčení | zaświadczenie lekarskie | Gesundheitszeugnis das |
| lékařský batoh | plecak ratowniczy | Arztrucksack der |
| lékařský honorář | honorarium lekarskie | Arzthonorar das |
| lékařský kufr | walizka lekarska | Arztkoffer der |
| lékařský nález | wynik badania lekarskiego | Untersuchungsbefund der |
| lékařský posudek | orzeczenie lekarskie | ärztliches Gutachten das |
| lékařský předpis | recepta | ärztliche Verordnung die Rezept das |
| léková vyhláška | rozporządzenie w sprawie produktów leczniczych | Arzneimittelverordnung die |
| lektor | wykładowca | Lehrkraft die |
| les | las | Wald der |
| lesní dělník / lesák | robotnik leśny | Waldarbeiter der |
| lesní plocha | powierzchnia leśna | Waldfläche die |
| lesní porost | drzewostan | Baumbestand der |
| lesní požár | pożar lasu | Waldbrand der |
| lesní požár | pożar lasu | Waldbrand der |
| lesní přírodní rezervace | rezerwat przyrody leśny | Naturwaldreservat das |
| lesní stezka | droga leśna | Waldweg der |
| letadlo / letoun | samolot | Flugzeug das |
| letec / pilot | pilot | Pilot der |
| letecká inspekce | inspekcja lotnicza | Luftfahrtinspektion die |
| letecká puma | bomba lotnicza | Fliegerbombe die |
| letecká společnost | linia lotnicza | Fluggesellschaft die |
| letecká zabezpečovací služba | służba żeglugi powietrznej | Flugsicherungsdienst der |
| letecká záchranná služba | Lotnicze Pogotowie Ratunkowe | Luftrettungsdienst der |
| letecký benzin | paliwo lotnicze | Flugbenzin das |
| letecký převoz (transport) | transport lotniczy | Lufttransport der |
| letecký řád | rozkład lotów | Flugplan der |
| letět / lítat | latać | fliegen |
| letiště | lotnisko | Flugplatz der |
| letištní požární vozidlo | lotniskowy wóz gaśniczy | Flughafenlöschfahrzeug das |
| letní pracovní stejnokroj | letni mundur roboczy | Sommerarbeitsuniform die |
| léto | lato | Sommer der |
| letos | w tym roku | heuer (dieses Jahr) |
| letošní | tegoroczny | diesjährig |
| levotočivý závit | gwint lewoskrętny | Linksgewinde das |
| lezecká stěna | ścianka wspinaczkowa | Kletterwand die |
| ležet | leżeć | liegen |
| lhostejný (lhostejně) | obojętny (obojętnie) | gleichgültig |
| lhůta platnosti | termin ważności | Gültigkeitsfrist die |
| lhůta zákazu publikace (pro HDP) | embargo informacyjne | Sperrfirst (für die Massenmedien) die |
| líčení (vyprávění) | relacja | Schilderung die |
| líčit (vyprávět) | relacjonować | schildern |
| lidé | ludzie | Leute der Menschen der |
| lidská důstojnost | godność ludzka | Menschenwürde die |
| lidské právo | prawo człowieka | Menschenrecht das |
| lidskost | humanitaryzm | Humanität die Menschlichkeit die |
| lidský (lidsky) | ludzki | menschlich |
| liják / lijavec / prudký dešť | ulewa | Platzregen der |
| likvidace domovního odpadu | utylizacja odpadów domowych | Hausmüllentsorgung die |
Sídlo
- Liberecký kraj
- U Jezu 642/2a
- 460 01 Liberec IV - Perštýn
- IČO: 70891508
- DIČ: CZ70891508
2026 © Liberecký kraj