Česko-německý Německo-český
Filtr
Dle: kategorie
|
Německý termín
|
Překlad
|
|---|---|
| Steuerzahler der | daňový poplatník / plátce daně |
| Stift (Bleistift) der | tužka |
| Stichflamme die | ostrý plamen |
| Stichprobe die | námatková kontrola |
| Stichwaffe die | bodná zbraň |
| Stichwort das | heslo |
| Stichwunde die | bodná rána |
| stillen | kojit |
| Stillende die | kojící |
| stillhalten | nehýbat se |
| Stimmbänder das | hlasivky |
| Stirn die | čelo |
| Stirnband das | čelenka |
| Stockwerk das | patro / podlaží / poschodí |
| Stoff der | látka |
| Stoffwechsel der | látková výměna |
| Stoffwechselstörung die | porucha látkové výměny |
| stolpern (über) | zakopnout / zakopávat (o) |
| Stömungsgeschwindigkeitsmesser der | měřič rychlosti průtoku |
| Stopzeichen das | stopka (značka) |
| stören (jemandem etwas ausmachen) | vadit |
| stören (jemanden) | porušit / porušovat |
| Störgeräusch das | rušivý hluk |
| stoßen (auf etwas) | narazit / narážet (na něco) |
| stottern | koktat |
| Strafprozessordnung die | tretstný řád |
| Strafpunkt der | tretstný bod |
| Straftat die | trestný čin |
| strahlenresistent | odolný proti záření |
| Strahlenschutz der | ochrana proti ionizujícímu záření |
| Strahlenschutzanzug der | ochranný oblek proti záření |
| Strahlenschutzbekleidung die | ochranný oblek proti záření |
| Strahlrohr das | proudnice |
| Strahlung die | záření |
| Strahlungsmessung die | měření záření |
| strahlungssicher | odolný proti záření |
| Straße (innerstädtisch) die | třída |
| Straßenbahnlinie die | linka tramvaje |
| Straßenbahnnetz das | tramvajová síť |
| Straßenbeleuchtung die | veřejné osvětlení |
| Straßengraben der | příkop |
| Straßenkontrolle die | silniční kontrola |
| Straßennetz das | silniční síť |
| Straßenpflaster das | dlažba |
| Straßensperrung die | uzavírka silnice |
| Straßentunnel der | silniční tunel |
| Straßenunterführung für Fußgänger die | silniční podchod |
| Strebe die | výztuha |
| Streckenblockung die | traťové zabezpečovací zařízení |
| Streetworker der | terénní pracovník |
1 2 ... 90 91 92 93 94 95 96 ... 116 117 Nalezeno záznamů: 5818
