Česko-německý Německo-český
|
Český termín
|
Překlad
|
|---|---|
| zvýšit / zvyšovat | erhöhen |
| žádat (náhradu škody) | fordern (Schadenersatz) |
| žák | Schüler der |
| žákyně | Schülerin die |
| žalud | Eichel die |
| žaludeční cévka | Magensonde die |
| žaludeční potíže | Magenbeschwerden die |
| žaludeční sliznice | Magenschleimhaut die |
| žaludeční vřed | Magengeschwür das |
| žaludek | Magen der |
| že | dass |
| žebrat | betteln |
| žebro | Rippe die |
| žebřík | Leiter die |
| železniční cisterna | Eisenbahnkesselwagen der |
| železniční přejezd | Eisenbahnübergang der |
| železniční síť | Schienennetz das |
| železniční tunel | Eisenbahntunnel der |
| železný plot | Eisenzaun der |
| ženatý | verheiratet (Mann) |
| ženijní prapor | Pionierbataillon das |
| žhář | Brandstifter der |
| žhavý / žhnoucí (žhavě) | glühend |
| židle | Stuhl der |
| žihadlo | Stachel der |
| žíla | Hohlvene die |
| žíravina | Ätzmittel das |
| žít | leben |
| živičný povrch | Bitumenoberfläche die |
| živina | Nährstoff der |
| živnost | Gewerbe das |
| živnostenský list | Gewerbeschein der |
| živnostenský úřad | Gewerbeamt das |
| živořit | dahinvegetieren |
| život | Leben das |
| život ohrožující | lebensbedrohlich |
| životní funkce | Lebensfunktion die |
| životnost | Lebensdauer die |
| životu nebezpečný (životu nebezpečně) | lebensgefährlich |
| živý (živě) | lebend / lebendig |
| žízeň | Durst der |
| žíznivý (žíznivě) | durstig |
| žloutenka | Gelbsucht die |
| žlučník | Gallenblase die |
| žlučníkové kameny | Gallensteine der |
| žlutá zimnice | Gelbfieber das |
| žlutý (žlutě) | gelb |
| žula | Granit der |
