Přihlášení
Skrýt menu
Přeshraniční informační a koordinační systém
Ziel 3| Cíl 3
  • Úvod
  • Ohrožení
  • Aktuální situace
  • Aktuality
  • Slovník
  • Zásahové složky
  • Trvale platné zásady
Domů › Slovník › Česko-německý

Česko-německý   Německo-český

  •  
4798 výsledků (Celkem 5583)

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

  • Vše
  • Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen  
  • Požární ochrana / Brandschutz
  • Policie / Polizei
  • Konverzace / Gespräch
  • Urgentní medicína / Notarzteinsatz
  • Životní prostředí / Umwelt
Český termín
Překlad
zrakAugenlicht das
Blick der
Sehkraft die
zranění rohovkyHornhautverletzung die
zraněnýverletzt
Verletzter
zranit / zraňovatverletzen
zrcadlové skloSpiegelglas das
zrezivělýverrostet
zrychlené řízeníSchnellverfahren das
zrychlit / zrychlovatbeschleunigen
zrychlit se / zrychlovat seschneller werden
zřicení letadlaFlugzeugabsturz der
zřídit / založiterrichten
zřítit seabstürzen
ztlumení bolestiSchmerzlinderung die
ztlumit (světlo)abblenden (Licht)
ztrátaVerlust der
ztráta na výdělkuEinkommensverlust der
ztráta pamětiGedächtnisverlust der
ztráta poznávací značkyKennzeichenverlust der
ztratit / ztrácet (orientaci)verlieren (Orientierung)
ztuhlostSteifheit die
ztuhlost svalůMuskelstarre die
ztuhnout / tuhnouterstarren
steif werden
zubZahn der
zubař / zubní lékařZahnarzt der
zubní hygienaZahnhygiene die
zubní kartáčekZahnbürste die
zubní kazKaries die
Zahnfäule die
zubní prohlídkaZahnuntersuchung die
zubní protézaZahnersatz der
zubní výplňZahnfüllung die
zúčastnit se / účastnit seteilnehmen (an)
zůstat / zůstávatbleiben
zúženíVerengung die
zvedací plošinaHebebühne die
zvedákHeber der
zvednout / zvedatheben
zvěřWild das
zvětšenývergrößert
zvětšovací sklo / lupaVergrößerungsglas das
zviditelnit (se)in Szene setzen (sich)
zvlhčovací láhevBefeuchtungsflasche die
zvlhčovač vzduchuLuftbefeuchter der
zvonekGlocke die
Klingel die
zvraceníÜbergeben (Erbrechen)
zvraceterbrechen
übergeben (sich)
zvratekErbrochenes das
zvuková izolaceSchallisolation die
zvukovodGehörgang der
zvukový signálakustisches Signal der
zvýšená teplotaerhöhte Temperatur die

1 2 ... 92 93 94 95 96 Nalezeno záznamů: 4798


EU EFRR
Cil3
Realizováno z finanční podpory EU v letech 2013 - 2015
Přeshraniční informační a koordinační systém (CIFAD). Copyright © Liberecký kraj, TLP, spol. s r.o.