Česko-německý   Německo-český

Český termín
Překlad
zápachGestank der
zápach rozkladuVerwesungsgeruch der
zápach z ústMundgeruch der
zápal plicLungenentzündung die
zapálit / zapalovatanzünden
zápalná láhevBrandflasche die
zápalná šnůra / zápalnice / doutnákZündschnur die
zapalovačFeuerzeug das
zaparkovat / parkovatparken
zápěstí / zápěstní kloubHandgelenk das
ZapfsäuleZapfsäule der
zapínáníKnopfverschluss der
zápisAufzeichnung die
zaplatit / platitbezahlen
zahlen (bezahlen)
záplavaÜberschwemmung die
záplavová oblastÜberschwemmungsgebiet das
zapnout / zapínateinschalten
zapojit (se) / zapojovat (se)einschalten (sich)
zapomenout navergessen
záprstní kostMittelhandknochen der
zarděnkyRöteln die
zareagovat / reagovatreagieren
zárodekKeim der
zaručit / zaručovatgarantieren
zarudlýgerötet
zařadit / zařazovateinordnen
einstufen
zařazováníEinordnung die
záříSeptember der
zářivkaLeuchtstoffröhre die
zasáhnout / zasahovateingreifen
zásahový protokolEinsatzprotokoll das
zaseknout (se)verklemmen (sich)
zasněženýverschneit
zasnoubenýverlobt
zásobaVorrat (Reserve)
zásobárna pitné vodyTrinkwasserreservoir das
zásobit / zásobovat (obyvatelstvo pitnou voudou)versorgen (Bevölkerung mit Trinkwasser)
zásobovací síťVersorgungsnetz das
zásobování pitnou vodouTrinkwasserversorgung die
zaspatverschlafen
zastaralýveraltet
zástava dechu / zástava dýcháníAtemstillstand der
zástava krvácení / zastavení krváceníBlutstillung die
zástava srdeční činnostiHerzstillstand der
zastávkaHaltestelle die
zástěnaParavan der
zastrašit / zastrašovatabschrecken
einschüchtern
zastřeliterschießen
zastřenýgetrübt
verklärt
zastřešeníBedachung die

1 2 ... 87 88 89 90 91 92 93 ... 95 96 Nalezeno záznamů: 4798