Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Český termín
|
Polsky
|
Německy
|
|---|---|---|
| žádat (náhradu škody) | żądać (odszkodowania) | fordern (Schadenersatz) |
| žák | uczeń | Schüler der |
| žákyně | uczennica | Schülerin die |
| žalud | żołądź | Eichel die |
| žaludeční cévka | sonda żołądkowa | Magensonde die |
| žaludeční potíže | dolegliwości żołądkowe | Magenbeschwerden die |
| žaludeční sliznice | błona śluzowa żołądka | Magenschleimhaut die |
| žaludeční vřed | wrzód żołądka | Magengeschwür das |
| žaludek | żołądek | Magen der |
| že | że | dass |
| žebrat | żebrać | betteln |
| žebro | żebro | Rippe die |
| žebřík | drabina | Leiter die |
| železniční cisterna | cysterna kolejowa | Eisenbahnkesselwagen der |
| železniční přejezd | przejazd kolejowy | Eisenbahnübergang der |
| železniční síť | sieć kolejowa | Schienennetz das |
| železniční tunel | tunel kolejowy | Eisenbahntunnel der |
| železný plot | płot żelazny | Eisenzaun der |
| ženatý | żonaty | verheiratet (Mann) |
| ženijní prapor | batalion saperów | Pionierbataillon das |
| žhář | podpalacz | Brandstifter der |
| žhavý / žhnoucí (žhavě) | żarzący się | glühend |
| židle | krzesło | Stuhl der |
| žihadlo | żądło | Stachel der |
| žíla | żyła główna | Hohlvene die |
| žíravina | substancja żrąca | Ätzmittel das |
| žít | żyć | leben |
| živičný povrch | nawierzchnia bitumiczna | Bitumenoberfläche die |
| živina | składnik odżywczy | Nährstoff der |
| živnost | działalność gospodarcza | Gewerbe das |
| živnostenský list | wpis do CEIDG | Gewerbeschein der |
| živnostenský úřad | urząd gminy (ewidencja działalności gospodarczej) | Gewerbeamt das |
| živořit | wegetować | dahinvegetieren |
| život | życie | Leben das |
| život ohrožující | zagrażający życiu | lebensbedrohlich |
| životní funkce | funkcje życiowe | Lebensfunktion die |
| životnost | żywotność | Lebensdauer die |
| životu nebezpečný (životu nebezpečně) | niebezpieczny dla życia | lebensgefährlich |
| živý (živě) | żywy | lebend / lebendig |
| žízeň | pragnienie | Durst der |
| žíznivý (žíznivě) | spragniony | durstig |
| žloutenka | żółtaczka | Gelbsucht die |
| žlučník | pęcherzyk żółciowy | Gallenblase die |
| žlučníkové kameny | kamienie żółciowe | Gallensteine der |
| žlutá zimnice | żółta febra | Gelbfieber das |
| žlutý (žlutě) | żółty | gelb |
| žula | granit | Granit der |
Kontaktní údaje
