Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Český termín
|
Polsky
|
Německy
|
|---|---|---|
| měřidlo | przyrząd pomiarowy | Messinstrument das |
| měřit | mierzyć | messen |
| měřítko | skala | Maßstab der |
| měsíc | miesiąc | Monat der |
| měsíční průměr | średnia miesięczna | Monatsdurchschnitt der |
| měsíčný (měsíčně) | miesięczny (miesięcznie) | monatlich |
| město | miasto | Stadt die |
| městská policie | straż miejska | Stadtpolizei die |
| městská správa | urząd miasta | Stadtverwaltung die |
| městský | miejski | städtisch |
| metastáza | przerzut | Metastase die |
| metr | metr | Meter der |
| metr čtverečný | metr kwadratowy | Quadratmeter der |
| metr krychlový | metr sześcienny | Kubikmeter der |
| mezi | między | zwischen |
| meziobratlová ploténka | krążek międzykręgowy | Bandscheibe die |
| meziprostor | przestrzeń pośrednia | Zwischenraum der |
| mezistanice | stacja pośrednia | Zwischenstation die |
| mezitím | w międzyczasie | zwischendurch |
| míč | piłka | Ball der |
| mikrobus | mikrobus | Kleinbus der |
| mikrospánek | mikrosen | Sekundenschlaf der |
| mimo | poza | außerhalb |
| mimo jiné | między innymi | unter anderem |
| mimochodem | nawiasem mówiąc | nebenbei |
| mimořádný (mimořádně) | nadzwyczajny | außerordentlich |
| mimořádný pověřenec | pełnomocnik specjalny | Sonderbeauftragter der |
| ministerstvo pro ochranu spotřebitelů | ministerstwo ochrony konsumentów | Verbraucherschutzministerium das |
| mínit | zamierzać | vorhaben (meinen) |
| minulost | przeszłość | Vergangenheit die |
| minulý (minule) | ubiegły | vergangen |
| minuta | minuta | Minute die |
| mírný (mírně) | umiarkowany | mäßig |
| místní stanice | stacja lokalna | Ortsstation die |
| místo nehody | miejsce wypadku | Unfallort der |
| místo požáru | miejsce pożaru | Brandort der |
| místo zřícení | miejsce zawalenia | Absturzstelle die |
| mít | mieć | haben |
| mít (za úkol) | mieć za zadanie | sollen |
| mít v úmyslu / zamýšlet | zamierzać | vorhaben (beabsichtigen) |
| mít zájem o něco | interesować się czymś | Interesse haben an etwas |
| míza | limfa | Lymphe die |
| mízní (lymfatické) cévy | naczynia limfatyczne | Lymphgefäß die |
| mízní uzlina | węzeł chłonny | Lymphknoten der |
| mladík | młodzieniec | Jugendlicher der |
| mladý | młody | jung |
| mlází | młodnik | Jungwald der |
| mlčet | milczeć | schweigen |
| mluvčí | rzecznik | Sprecher der |
| mluvidlo | narząd mowy | Sprechwerkzeug das |