Skrýt menu
Liberecký kraj na Facebooku Liberecký kraj na Instagramu Liberecký kraj na Threads Liberecký kraj na X.com Liberecký kraj na Youtube
Přihlášení

Portál krizového řízení Portál krizového řízení

  • Úvod
  • Ohrožení
    • Mapa ohrožení
    • Povodňové scénáře
    • Sesuvy
  • Aktuální situace
    • Mimořádné události
    • Dopravní informace
    • Výstrahy ČHMÚ
    • Hlásné profily
  • Aktuality
  • Slovníkexterní přesměrování
    • Česko-polsko-německý
    • Německo-česko-polský
    • Polsko-česko-německý
  • Zásahové složky
  • Trvale platné zásady
Probíhá modernizace portálu. Testovací provoz.
Domů › Slovník › Česko-polsko-německý

Česko-polsko-německý   Polsko-česko-německý   Německo-česko-polský

  •  
4797 výsledků (Celkem 5582)

Filtr

✖ Zrušit všechny filtry

Dle: kategorie

  • Vše
  • Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób  
  • Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
  • Policie / Polizei / Policja
  • Konverzace / Gespräch / rozmowa
  • Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
  • Životní prostředí / Umwelt / środowisko
Český termín
Polsky
Německy
lovecká zbraňbroń myśliwskaJagdwaffe die
ložisko rudyzłoże rudyErzlager das
ložní prádlopościelBettwäsche die
lupalupaLupe die
Vergrößerungsglas das
lupenkałuszczycaSchuppenflechte die
luxace / vykloubenízwichnięcieLuxation die
lůžko / postelłóżkoBett das
lýtková kostkość strzałkowaWadenbein das
lyžařnarciarzSkifahrer der
lyžařkanarciarkaSkifahrerin die
lyžařský areálośrodek narciarskiSkigebiet das
lyžovatjeździć na nartachSki laufen
madlo / násadapodłużnicaHolm der
majákkogutRundumleuchte die
makatharowaćackern (sich mühen)
schuften
malíčekmały paleckleiner Finger der
malýmałyklein
malý motocyklmotorowerKleinkraftrad der
maminkamamusiaMutti die
mandlemigdałek gardłowyRachenmandel die
manuálpodręcznikHandbuch das
manželmążEhemann der
manželkażonaEhefrau die
mapamapaKarte (Landkarte) die
maringotkaprzyczepa kempingowaWohnwagen der
marný (marně) / nadarmo / zbytečnědaremny (daremnie) / na próżno / bezużytecznievergeblich
mařeníudaremnienieVereitelung die
masážmasażMassage die
masážní technikatechnika masażuMassagetechnik die
masírovatmasowaćmassieren
maskovaný (pachatel)zamaskowany (sprawca)maskiert (Täter)
masomięsoFleisch das
mastmaśćSalbe die
mast na hnisavé ránymaść ichtiolowaZugsalbe die
mastná kyselinakwas tłuszczowyFettsäure die
mateřská znaménkaznamiona barwnikoweMuttermal das
matkamatkaMutter die
matný (matně)wiotki / osłabionyschlaff (schwach)
medvědniedźwiedźBär der
mejdanimprezaParty die
měkká droganarkotyk miękkiEinstiegsdroge die
měkké patropodniebienie miękkieGaumensegel das
měkký (měkce)miękki (miękko)weich
mělký (mělce) / plochýpłytki (płytko) / płaskiflach
menstruacemenstruacjaRegelblutung die
mentálně postíženýosoba z niepełnosprawnością intelektualnągeistesgestört
měřená hodnotawartość mierzonaMesswert der
měření zářenípomiar promieniowaniaStrahlungsmessung die
měřič rychlosti průtokuprzepływomierzStömungsgeschwindigkeitsmesser der
měřič tělesného tukuanalizator tkanki tłuszczowejKörperfettmessgerät das

1 2 … 22 23 24 25 26 27 28 … 95 96 Nalezeno záznamů: 4797


Sídlo

  • Liberecký kraj
  • U Jezu 642/2a
  • 460 01 Liberec IV - Perštýn
  • IČO: 70891508
  • DIČ: CZ70891508

Kontaktní údaje

  • +420 485 226 111
  • podatelna@kraj-lbc.cz
  • ID datové schránky: c5kbvkw
Liberecký kraj na Facebooku Liberecký kraj na Instagramu Liberecký kraj na Threads Liberecký kraj na X.com Liberecký kraj na Youtube
2026 © Liberecký kraj