Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Český termín
|
Polsky
|
Německy
|
|---|---|---|
| letecký benzin | paliwo lotnicze | Flugbenzin das |
| letecký převoz (transport) | transport lotniczy | Lufttransport der |
| letecký řád | rozkład lotów | Flugplan der |
| letět / lítat | latać | fliegen |
| letiště | lotnisko | Flugplatz der |
| léto | lato | Sommer der |
| letos | w tym roku | heuer (dieses Jahr) |
| letošní | tegoroczny | diesjährig |
| levotočivý závit | gwint lewoskrętny | Linksgewinde das |
| lezecká stěna | ścianka wspinaczkowa | Kletterwand die |
| ležet | leżeć | liegen |
| lhostejný (lhostejně) | obojętny (obojętnie) | gleichgültig |
| lhůta platnosti | termin ważności | Gültigkeitsfrist die |
| lhůta zákazu publikace (pro HDP) | embargo informacyjne | Sperrfirst (für die Massenmedien) die |
| líčení (vyprávění) | relacja | Schilderung die |
| líčit (vyprávět) | relacjonować | schildern |
| lidé | ludzie | Leute der Menschen der |
| lidská důstojnost | godność ludzka | Menschenwürde die |
| lidské právo | prawo człowieka | Menschenrecht das |
| lidskost | humanitaryzm | Humanität die Menschlichkeit die |
| lidský (lidsky) | ludzki | menschlich |
| liják / lijavec / prudký dešť | ulewa | Platzregen der |
| linka tramvaje | linia tramwajowa | Straßenbahnlinie die |
| líný (líně) | leniwy (leniwie) | faul |
| lípa | lipa | Linde die |
| lis | prasa | Presse (Formgebung) die |
| list rotoru | łopata wirnika | Rotorblatt das |
| listí | liście | Laub das |
| listina | akt | Akte die |
| listonoš | listonosz | Briefträger der |
| listopad | listopad | November der |
| lišej | liszaj | Flechte die |
| lít | lać | gießen |
| litr | litr | Liter der |
| lodník | szyper | Schiffer der |
| lokalizace mobilního telefonu | lokalizacja telefonu komórkowego | Handyortung die |
| lokalizovat | lokalizować | lokalisieren orten |
| lokální (lokálně) | lokalny (lokalnie) | örtlich |
| lokální úmrtvení / místní znecitlivnění | znieczulenie miejscowe | örtliche Betäubung die |
| loket | łokieć | Ellbogen der |
| loketní kloub | staw łokciowy | Ellbogengelenk das |
| loketní kost | kość łokciowa | Elle die |
| loni | w zeszłym roku | vergangenes Jahr |
| loňský | zeszłoroczny | vorjährig |
| lopatka | łopatka | Schulterblatt das |
| lopatkový nakládač | ładowarka łyżkowa | Schaufellader der |
| louh | ług | Lauge die |
| louka | łąka | Wiese die |
| loupež | rozbój | Raub der |
| loupežné přepadení | napad rabunkowy | Raubüberfall der |
Kontaktní údaje
