Česko-polsko-německý Polsko-česko-německý Německo-česko-polský
Filtr
✖ Zrušit všechny filtry
Dle: kategorie
- Vše
- Ohrožení a záchrana osob / Bedrohung und Rettung der Menschen / zagrożenie i ratowanie osób
- Požární ochrana / Brandschutz / ochrona przeciwpożarowa
- Policie / Polizei / Policja
- Konverzace / Gespräch / rozmowa
- Urgentní medicína / Notarzteinsatz / medycyna ratunkowa
- Životní prostředí / Umwelt / środowisko
|
Český termín
|
Polsky
|
Německy
|
|---|---|---|
| ledová plocha | powierzchnia lodowa | Eisfläche die |
| ledová vrstva / vrstva ledu | warstwa lodu | Eisschicht die |
| ledovec | lodowiec | Gletscher der |
| ledvina | nerka | Niere die |
| ledvinová pánvička | miedniczka nerkowa | Nierenbecken das |
| ledvinové kameny | kamienie nerkowe | Nierensteine der |
| ledvinové potíže | dolegliwości nerkowe | Nierenbeschwerden die |
| ledvinovitá miska | nerkownik | Nierenschale die |
| lehká droga | narkotyk miękki | leichte Droge die |
| lehkomyslnost | lekkomyślność | Leichtsinn die |
| lehkomyslný (lehkomyslně) | lekkomyślny | leichtsinnig |
| lehkost | lekkość | Leichtigkeit die |
| lehký (lehce) | lekki | leicht |
| lék | lek | Arznei die |
| lék proti depresím | lek przeciwdepresyjny | Antidepressivum das |
| lékárna | apteka | Apotheke die |
| lékarnice | aptekarka | Apothekerin die |
| lékárnička | apteczka | Verbandskasten der |
| lékárník | aptekarz | Apotheker der |
| lékař | lekarz | Arzt der |
| lékář první pomoci | lekarz ratunkowy | Rettungsarzt der |
| lékařka | lekarka | Ärztin die |
| lékařská brašna | torba lekarska | Arzttasche die |
| lékařská komora | izba lekarska | Ärztekammer die |
| lékařská péče | opieka lekarska | ärztliche Betreuung die |
| lékařská zpráva | dokumentacja medyczna | Krankenbericht der |
| lékařské osvědčení | zaświadczenie lekarskie | ärztliches Attest das |
| lékařské ošetření | opieka lekarska | ärztliche Behandlung die |
| lékařské vysvědčení | zaświadczenie lekarskie | Gesundheitszeugnis das |
| lékařský batoh | plecak ratowniczy | Arztrucksack der |
| lékařský honorář | honorarium lekarskie | Arzthonorar das |
| lékařský kufr | walizka lekarska | Arztkoffer der |
| lékařský nález | wynik badania lekarskiego | Untersuchungsbefund der |
| lékařský posudek | orzeczenie lekarskie | ärztliches Gutachten das |
| lékařský předpis | recepta | ärztliche Verordnung die Rezept das |
| léková vyhláška | rozporządzenie w sprawie produktów leczniczych | Arzneimittelverordnung die |
| lektor | wykładowca | Lehrkraft die |
| les | las | Wald der |
| lesní dělník / lesák | robotnik leśny | Waldarbeiter der |
| lesní plocha | powierzchnia leśna | Waldfläche die |
| lesní porost | drzewostan | Baumbestand der |
| lesní požár | pożar lasu | Waldbrand der |
| lesní stezka | droga leśna | Waldweg der |
| letadlo / letoun | samolot | Flugzeug das |
| letec / pilot | pilot | Pilot der |
| letecká inspekce | inspekcja lotnicza | Luftfahrtinspektion die |
| letecká puma | bomba lotnicza | Fliegerbombe die |
| letecká společnost | linia lotnicza | Fluggesellschaft die |
| letecká zabezpečovací služba | służba żeglugi powietrznej | Flugsicherungsdienst der |
| letecká záchranná služba | Lotnicze Pogotowie Ratunkowe | Luftrettungsdienst der |